Kohaku no yume: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Nightwheel (talk | contribs) (→Trivia: from https://weibo.com/1785158807/LazxmqkHn?refer_flag=1001030103_ "去年春节与月代彩为ノスタルジアOp.3创作的歌") |
(→Lyrics: I made a translation.) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>I feel like I'm locked in deep dark | <pre>I feel like I'm locked in deep dark | ||
I feel like you are holding my arm | I feel like you are holding my arm | ||
星降る海 | 星降る海 | ||
流した涙は虹に輝く | 流した涙は虹に輝く | ||
琥珀に凍り付いた夢 | 琥珀に凍り付いた夢 | ||
ただ | ただ | ||
応えて | 応えて | ||
「ここにいる」 | 「ここにいる」 | ||
あの日交わした運命（ほし） | あの日交わした運命（ほし） | ||
愛して | |||
守りたい | |||
モノクロのこころも | |||
愛して</pre> | |||
=== English === | |||
<pre>I feel like I'm locked in deep dark | |||
I feel like you are holding my arm | |||
A star falling in the ocean | |||
My tears sparkle with rainbows | |||
A dream condensed in amber | |||
That's all | |||
Respond to me | |||
"I am always here" | |||
The fate(star) exchanged that day | |||
Wanna protect it | |||
because of love | |||
Together with the frozen heart | |||
Because of love</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||