L'amour et la liberte: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Angryjoe1111 (talk | contribs) (→Video Production Information: Added English translation; feel free to make any necessary changes) |
No edit summary |
||
| Line 73: | Line 73: | ||
== Video Production Information == | == Video Production Information == | ||
=== shiro === | === shiro === | ||
The lyrics are in French, but they include NAOKI's wonderful message | The lyrics are in French, but they include NAOKI's wonderful message of peace. During production, I was moved to tears many times by the sorrowful prayers. | ||
As "prayer" | As "prayer" can be done by all living things, the message was naturally made to be spoken into existence. | ||
During production of the movie, NAOKI gave me the lyrics, written in French. | During production of the movie, NAOKI gave me the lyrics, written in French. | ||
It's a very lovely poem, so please try to translate it if you're feeling confident | It's a very lovely poem, so please try to translate it if you're feeling confident your language skills. | ||
[https://web.archive.org/web/20150507195743im_/http://www.konami.jp/am/bm2dx/bm2dx6/images/lamour01.jpg 01 | [https://web.archive.org/web/20150507195743im_/http://www.konami.jp/am/bm2dx/bm2dx6/images/lamour01.jpg 01 Typed version] | ||
[https://web.archive.org/web/20150507195743im_/http://www.konami.jp/am/bm2dx/bm2dx6/images/lamour02.jpg 02 Paula's handwritten version] | [https://web.archive.org/web/20150507195743im_/http://www.konami.jp/am/bm2dx/bm2dx6/images/lamour02.jpg 02 Paula's handwritten version] | ||
※Apology<br> | <span style="color:orange">'''※Apology'''<br> | ||
There were some typographical errors contained in the image "01 | There were some typographical errors contained in the image "01 Typed version", which was previously published on the 11/14 update.<br> | ||
We deeply apologize | We have corrected them and deeply apologize.<br> | ||
Thank you to those who pointed | Thank you to those who pointed them out.</span> | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||