La receta: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 64: Line 64:
** "Es la llave de la felicidad" appears as "La receta de la felicidad".
** "Es la llave de la felicidad" appears as "La receta de la felicidad".
** "Luchemos juntos siempre será así ve a mi" appears as "Luchemos juntos siempre será así mami".
** "Luchemos juntos siempre será así ve a mi" appears as "Luchemos juntos siempre será así mami".
** "Tan hermosa y tan posible así" appears as "Tan presciosa y imposible así".
** "Tan hermosa y tan posible así" appears as "Tan presciosa[sic] y imposible así".
** "El producirte lo comparto contigo mami" appears as "Reproducir que lo comparto contigo mami".
** "El producirte lo comparto contigo mami" appears as "Reproducir que lo comparto contigo mami".



Revision as of 16:18, 30 March 2014

La receta

Song Information

La receta's album art.

Artist: Carlos Coco Garcia
Composition: NAOKI MAEDA
Arrangement/Guitars: Rich Dixon
Lyrics: Jeanette Herrera
Vocals: Carlos Coco Garcia
BPM: 130
Length: 1:46
First Music Game Appearance: DanceDanceRevolution X2
Other Music Game Appearances:

  • DanceEvolution ARCADE
  • DanceMasters / DanceEvolution

Lyrics

Spanish

Es la llave de la felicidad
El amor puro adentro tú y yo
Tú eres mami forever para mi
Luchemos juntos siempre será así ve a mi

Cuando te vi por la primera vez
Yo sabia que no había un amor
Tan hermosa y tan posible así
El producirte lo comparto contigo mami
Por eso

Verás cada momento
Soy tan fuerte contigo en mi corazón
Te digo bella sí
Eres para mí
Soy tu Romeo de todos tus sueños AMOR!

Comparto toda mi alma it's true
I'm just so much in love with you

Verás cada momento
Soy tan fuerte contigo en mi corazón
Te digo bella sí
Eres para mi
Soy tu Romeo de todos tus sueños

Verás cada momento
Soy tan fuerte contigo en mi corazón
Te digo bella sí
Eres para mi
Soy tu Romeo de todos tus sueños AMOR!

Oye mi amor
Te voy a contar
Son mis sueños, cariño
Que tengo para ti

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • "La receta" is Spanish for "the recipe".
  • La receta can be unlocked in DanceDanceRevolution X2 by reaching ENJOY LEVEL 24.
    • La receta's CHALLENGE charts can be unlocked in DanceDanceRevolution X2 by reaching ENJOY LEVEL 74.
  • Besides omitting accents and tildes, La receta's lyrics on the DanceDanceRevolution X2 Original Soundtrack booklet are somewhat different from what it is actually said on the song:
    • "Es la llave de la felicidad" appears as "La receta de la felicidad".
    • "Luchemos juntos siempre será así ve a mi" appears as "Luchemos juntos siempre será así mami".
    • "Tan hermosa y tan posible así" appears as "Tan presciosa[sic] y imposible así".
    • "El producirte lo comparto contigo mami" appears as "Reproducir que lo comparto contigo mami".

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and 1 to 20 from X onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 85 / 0 112 / 20 230 / 13 339 / 11 361 / 19 / 0 142 / 29 218 / 12 316 / 29 360 / 15 / 0
DanceDanceRevolution X2→Present 3 4 7 11 13 5 7 11 13
DanceDanceRevolution X2 US CS 3 4 7 11 13 5 7 11 13
DanceDanceRevolution HOTTEST PARTY3 / MUSIC FIT 2 4 7 9