Zutto mitsumeteite (Ryu Remix): Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (→‎Lyrics: this song is licensed, lyrics should only list the game cut)
Line 14: Line 14:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Game Size ===
=== Japanese ===
==== Japanese ====
<pre>同じ瞬間 同じ空
<pre>同じ瞬間 同じ空
ずっとみつめていたいから
ずっとみつめていたいから
Line 35: Line 34:
この時代を超えてずっと包んでいて</pre>
この時代を超えてずっと包んでいて</pre>


==== Romaji ====
=== Romaji ===
<pre>Onaji shunkan Onaji sora
<pre>onaji shunkan onaji sora
Zutto mitsumete itaikara
zutto mitsumete itaikara


Atarashī toki ga chikadzuita
atarashī toki ga chikadzuita
Mune no kodō toki hodoite ku
mune no kodou toki hodoite ku
Yozora ni kagayaku mirai chizu
yozora ni kagayaku mirai chizu
Mayoinagara hika re sagashi au
mayoinagara hikare sagashi au


Eien no tsumi mamireta yami
eien no tsumi mamireta yami
Kuruoshī shinjitsu no imi
kuruoshii shinjitsu no imi
Omoi wa kirameku hoshi-tachi no
omoi wa kirameku hoshitachi no
Hikari ni kawari yami o terashi au
hikari ni kawari yami wo terashi au


Hitomiwotojite tokihanata reta
hitomiwotojite tokihanata reta
Kokoro no tobira kanji au
kokoro no tobira kanji au


Nukumori nokoshite dakishimete ne tsuyoku
nukumori nokoshite dakishimete ne sou tsuyoku
Kono jidai o koete zutto tsutsunde ite
kono jidai wo koete zutto tsutsundeite</pre>
</pre>
 
=== Long Version ===
==== Japanese ====
<pre>同じ瞬間 同じ空
ずっとみつめていたいから
 
新しいときが近づいた
胸の鼓動 解きほどいてく
夜空に輝く未来地図
まよいながら惹かれ探し合う
 
永遠の罪まみれた闇
狂おしい 真実の意味 想いは煌く星たちの
 
光に変わり闇を照らし合う
瞳を閉じて 解き放たれた
 
心の扉 感じあう
温もり残して 抱きしめてねそう強く
この時代を超えてずっと包んでいて
 
旅立ちのときが近づいた
立ち尽くす静寂の中
夜空に輝く未来地図
果てまでのみちを感じていた
 
背徳の罪まみれた闇
狂おしい 快楽の意味
涙は煌めく星たちを
神話に変えて闇を照らし合う
 
瞳を閉じて 解き放たれた
言葉の真実 信じたい
消えてしまうけど 抱きしめてねそう強く
この時代を超えてずっと包んでいて
 
同じ瞬間 同じ空
ずっとみつめていたいから
温もり残して 抱きしめてねそう強く
この時代を超えてずっと包んでいて</pre>
 
==== Romaji ====
<pre>Onaji shunkan  Onaji sora
Zutto mitsumete itaikara
 
Atarashī toki ga chikadzuita
Mune no kodō toki hodoite ku
Yozora ni kagayaku mirai chizu
Mayoinagara hika re sagashi au
 
Eien no tsumi mamireta yami
Kuruoshī shinjitsu no imi
 
Omoi wa kirameku hoshi-tachi no
Hikari ni kawari yami o terashi au
 
Hitomiwotojite tokihanata reta
Kokoro no tobira kanji au
 
Nukumori nokoshite dakishimete ne sō tsuyoku
Kono jidai o koete zutto tsutsunde ite
 
Tabidachi no toki ga chikadzuita
Tachitsukusu shijima no naka
Yozora ni kagayaku mirai chizu
Hate made no michi o kanjite ita
 
Haitoku no tsumi mamireta yami
Kuruoshī kairaku no imi
Namida wa kirameku hoshi-tachi o
Shinwa ni kaete yami o terashi au
 
Hitomiwotojite tokihanata reta
Kotoba no shinjitsu shinjitai
 
Kiete shimaukedo dakishimete ne sō tsuyoku
Kono jidai o koete zutto tsutsunde ite
 
Onaji shunkan onaji sora
Zutto mitsumete itaikara
Nukumori nokoshite dakishimete ne sō tsuyoku
Kono jidai o koete zutto tsutsunde ite
</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==

Revision as of 06:54, 3 June 2015

ずっとみつめていて (Ryu☆Remix)

Song Information

ずっとみつめていて (Ryu☆Remix)'s jacket.

Artist: DJ UTO vs. Starving Trancer feat. Mayumi Morinaga
Composition: DJ UTO, Starving Trancer
Arrangement: Ryu☆
Lyrics/Vocals: Mayumi Morinaga
Album: Rainbow☆Rainbow (2011)
BPM: 160
Length: 1:30
First Music Game Appearance: DanceDanceRevolution (2013)
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

同じ瞬間 同じ空
ずっとみつめていたいから

新しいときが近づいた
胸の鼓動 解きほどいてく
夜空に輝く未来地図
まよいながら惹かれ探し合う

永遠の罪まみれた闇
狂おしい 真実の意味
想いは煌く星たちの
光に変わり闇を照らし合う

瞳を閉じて 解き放たれた
心の扉 感じあう

温もり残して 抱きしめてねそう強く
この時代を超えてずっと包んでいて

Romaji

onaji shunkan onaji sora
zutto mitsumete itaikara

atarashī toki ga chikadzuita
mune no kodou toki hodoite ku
yozora ni kagayaku mirai chizu
mayoinagara hikare sagashi au

eien no tsumi mamireta yami
kuruoshii shinjitsu no imi
omoi wa kirameku hoshitachi no
hikari ni kawari yami wo terashi au

hitomiwotojite tokihanata reta
kokoro no tobira kanji au

nukumori nokoshite dakishimete ne sou tsuyoku
kono jidai wo koete zutto tsutsundeite

Song Connections / Remixes

  • ずっとみつめていて (Ryu☆Remix) is a remix of ずっとみつめていて, which appears in Mayumi Morinaga's Glitter / 神巫詞 album.

Trivia

  • ずっとみつめていて (Ryu☆Remix)'s Single and Double CHALLENGE charts can be unlocked in DanceDanceRevolution (2013) from July 18th, 2013.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 59 / 0 185 / 9 252 / 10 352 / 7 463 / 23 / 0 172 / 15 245 / 16 322 / 8 445 / 11 / 0
DanceDanceRevolution (2013)→Present 1 7 9 12 15 7 10 12 15