Save you: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 26: Line 26:
とりあえず I save your day</pre>
とりあえず I save your day</pre>


=== English Translation ===
=== English ===
<pre>Whenever you may feel distressed, I will be your hero
<pre>Whenever you may feel distressed, I will be your hero
No matter what peril you're up against, I'll come to your rescue
No matter what peril you're up against, I'll come to your rescue
Line 42: Line 42:
== Trivia ==
== Trivia ==
* On the pop'n music 13 カーニバル location tests, Save you's character was MICHAEL [TV&ANIME-1P].
* On the pop'n music 13 カーニバル location tests, Save you's character was MICHAEL [TV&ANIME-1P].
* Save you marks the first time Pino has gotten a new sprite since [[Ultra boy|his debut]] in [[PnM_AC_6|pop'n music 6]].
* Save you marks the first time Pino has gotten a new sprite since [[Ultra boy|his debut]] in [[PnM AC 6|pop'n music 6]].
* The FM in Save you's genre stands for Frequency Modulation of generated soundwaves as executed in YAMAHA sound chips found in many electronics, including mid-to-late 80s/early 90s arcade machines as well as the Sega Mega Drive/Genesis, to name a few.
* The FM in Save you's genre stands for Frequency Modulation of generated soundwaves as executed in YAMAHA sound chips found in many electronics, including mid-to-late 80s/early 90s arcade machines as well as the Sega Mega Drive/Genesis, to name a few.


Line 57: Line 57:
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|5b=a|
|-
{{pnm Chart Notecounts|377|377|810|1135|377|801}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル location test|13|17|29|38|-|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル&rarr;20 fantasia|&uarr;14|17|29|38|'''18'''|'''30'''}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|23|35|44|18|30}}
|-
{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル CS|14|17|29|38|18|30}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|377 || style="background:#92dd44;"|377 || style="background:#eeee77;"|810 || style="background:#ee3fff;"|1135 || style="background:#92dd44;"|377 || style="background:#eeee77;"|801
|-
| pop'n music 13 カーニバル Location Test || style="background:#7DF9FF;"|13 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|29 || style="background:#ee3fff;"|38 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
|-
| pop'n music 13 カーニバル&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|&uarr;14 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|29 || style="background:#ee3fff;"|38 || style="background:#92dd44;"|'''18''' || style="background:#eeee77;"|'''30'''
|-
| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|35 || style="background:#ee3fff;"|44 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|30
|-
| pop'n music 13 カーニバル CS || style="background:#7DF9FF;"|14 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|29 || style="background:#ee3fff;"|38 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|30
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:Pop'n Music 13 Category]]
[[Category:Pop'n Music 13 Category]]

Revision as of 17:17, 3 November 2017

Save you

Song Information

Save you's pop'n music banner.

Artist: ウッチーズ
Composition/Arrangement/Lyrics: Tomoyuki Uchida
Vocals: Hiroyuki Uchida
BPM: 160
Length: 1:59
pop'n music Genre: FM POP (FMポップ)
pop'n music Character: Pino [13]
pop'n CG design: tera
First Music Game Appearance: pop'n music 13 カーニバル
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

もしあなたがくじけそうな時　僕は勇者になって
どんな危険にも立ち向かい　きっと助けに行くよ

物語みたいなこと言うけど　心は勇者でいたいから

"Here I come, Princess"
I will save you one way or another
今は勇気づけることしかできないけど
とりあえず I save your day

English

Whenever you may feel distressed, I will be your hero
No matter what peril you're up against, I'll come to your rescue

Although it might sound like something from a storybook,  my heart wishes to be that of a man of bravery

"Here I come, Princess"
I will save you one way or another
Even though it might be only to cheer you up this very moment
For right now I save your day

Song Connections / Remixes

  • A long, rock version of Save you can be found on Dream Line Out's album gentle melodies.

Trivia

  • On the pop'n music 13 カーニバル location tests, Save you's character was MICHAEL [TV&ANIME-1P].
  • Save you marks the first time Pino has gotten a new sprite since his debut in pop'n music 6.
  • The FM in Save you's genre stands for Frequency Modulation of generated soundwaves as executed in YAMAHA sound chips found in many electronics, including mid-to-late 80s/early 90s arcade machines as well as the Sega Mega Drive/Genesis, to name a few.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 377 377 810 1135 377 801
pop'n music 13 カーニバル location test 13 17 29 38 - -
pop'n music 13 カーニバル→20 fantasia ↑14 17 29 38 18 30
pop'n music Sunny Park→Present - 23 35 44 18 30
pop'n music 13 カーニバル CS 14 17 29 38 18 30
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Save_you&oldid=319419"