Trust -MATERIAL ver- (IIDX Edition): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
m (→Lyrics) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>受け継いだこの想い 守るために私は | |||
<pre> | |||
受け継いだこの想い 守るために私は | |||
この場所からもう一度 歩き出すよ | この場所からもう一度 歩き出すよ | ||
あなたのいない空は こんなにも儚くて | あなたのいない空は こんなにも儚くて | ||
It's lonely, | It's lonely,You are not | ||
最後のキス 流した涙も | 最後のキス 流した涙も | ||
胸の奥に抱え込んである | |||
逢いたくて逢えない夜を一人越えて | |||
二度と戻れない瞬間を抱きしめた | |||
切なくて涙が枯れちゃうときでも | 切なくて涙が枯れちゃうときでも | ||
この世界で生きてゆくこと決めたから | この世界で生きてゆくこと決めたから | ||
迷わずに未来へと | 迷わずに未来へと | ||
La la...Love you forever | |||
逢いたくて...</pre> | |||
La la... Love you forever | |||
逢いたくて... </pre> | |||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre>uketsuida kono omoi mamoru tame ni watashi wa | |||
kono basho kara mou ichido arukidasu yo | |||
anata no inai sora ha konna ni mo hakanakute | |||
It's lonely,You are not | |||
saigo no kisu nagashita namida mo | |||
mune no oku ni kakaekonde aru | |||
aitakute aenai yoru wo hitori koete | |||
nido to modorenai toki wo dakishimeta | |||
setsunakute namida ga karechau toki demo | |||
kono sekai de ikite yuku koto kimeta kara | |||
mayowazu ni mirai he to | |||
La la... Love you forever, | La la... Love you forever, | ||
Line 99: | Line 52: | ||
=== English === | === English === | ||
Lyrics are obtained from [http://www.animelyrics.com/anime/gurrenlagann/trust.htm Anime Lyrics.] | |||
<pre> | <pre>In order to protect these feelings I inherited, I | ||
In order to protect these feelings I inherited, I | |||
Will once again start to walk from this place | Will once again start to walk from this place | ||
The sky where you are not is so fleeting, and | The sky where you are not is so fleeting, and | ||
It's lonely, | It's lonely,You are not | ||
Our last kiss and the tears I shed | Our last kiss and the tears I shed | ||
I will carry deep inside my chest | I will carry deep inside my chest | ||
Spending the nights I want to see you but can't all alone, | |||
I embraced the moments that can never come back | I embraced the moments that can never come back | ||
Even when it hurts and my tears dry up, | Even when it hurts and my tears dry up, | ||
Line 128: | Line 68: | ||
I will head for the future without doubting | I will head for the future without doubting | ||
La la...Love you forever | |||
La la... Love you forever | |||
I miss you, and...</pre> | I miss you, and...</pre> | ||