Fuurinkazan: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 20: Line 20:


== Trivia ==
== Trivia ==
* "Fuurinkazan" (風林火山) translates to "Wind Forest Fire Mountain", and is originally from ancient chinese militarist-SUNZI's book "Sunzi Art of War", the fulltext is "Speed as wind, Stance as forest, Invading as fire, Defense as mountain, Hidden as stars under dark clouds, Action as irresistible force."
* "Fuurinkazan" (風林火山) translates to "Wind Forest Fire Mountain". The phrase is a popularised version of the battle standard used by the Sengoku-period daimyo, Takeda Shingen, which itself quotes four phrases from Sun Tzu's ''The Art of War'': "Be as swift as the wind, and silent as the forest. Invade like fire, and be immovable like a mountain."
* In the American iTunes page of ''BLACK ALBUM'', 風林火山 was renamed to '''Fu-Rin-Kazan'''.
* In the American iTunes page of ''BLACK ALBUM'', 風林火山 was renamed to '''Fu-Rin-Kazan'''.
* SHISHITUGU, 風林火山's character, is the brother of SHISHIWAKA, [[Ran|乱]]'s character.
* SHISHITUGU, 風林火山's character, is the brother of SHISHIWAKA, [[Ran|乱]]'s character.