Gekisou!! Young dump!: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(→‎Game Size: added romaji and english TL)
Line 46: Line 46:


男を磨け!</pre>
男を磨け!</pre>
==== Romaji ====
<pre>DUMP! DUMP! DUMP! DUMP! GO! GO! GO!
ganjou da ganjou da donna koto ni mo taerun da
DUMP GO! shinzou wa DIESEL
saikyou da saikyou da oogata menkyo hitsuyou da
DUMP GO! moeru ENERGY
uou uou YOUNG
YOUNG YOUNGER YOUNGEST
atsui atsui kokoro o TORQUE ni kaete
dadada! dadadada!
DUMP CAR DUMP CAR (DASH!)
※[hate shinai michi tsuppashirun da (OK!)
ore no wakasa de muda na wakasa de
mirai o kiriaku ze (Let’s GO!)
tobase!
DUMP CAR DUMP CAR (DASH!)
warui yatsura o yattsukerun da (OK!)
michi naki michi o jibun no michi o
kono te de hosou suru ze sekou suru ze]
otoko o migake!
susume!
DUMP CAR DUMP CAR (DASH!)
※repeat
otoko o migake!</pre>
==== English ====
{{hide text|<pre>Dump truck! Dump truck! Dump truck! Dump truck! GO! GO! GO!
I’m strong, I’m tough, I can endure anything
Dump truck go! My heart is filled with diesel
I’m the strongest, I’m the toughest, but I need a large vehicle license
Dump truck go! Burning energy
Whoa, whoa, young,
Young, younger, youngest
My heart is burning; I adjust its torque
Dadada! Dadadada!
Dump truck, dump truck (Dash!)
※[I race down the endless road (OK!)
With my youth, my pointless youth,
I’ll clear a path to the future (Let’s GO!)
Jump!
Dump truck, dump truck (Dash!)
I’ll beat up those bad guys (OK!)
Where there are no roads, I’ll build my own
I’ll construct and surface it with my own two hands!]
Become stronger!
Keep going!
Dump truck, dump truck (Dash!)
※repeat
Become stronger!</pre>}}


=== Long Version ===
=== Long Version ===