Get Wild: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 7: Line 7:
Composition: Tetsuya Komuro<br>
Composition: Tetsuya Komuro<br>
Arrangement: [[Gaku Hirose]]<br>
Arrangement: [[Gaku Hirose]]<br>
Original Artist: TM Network<br>
Original Artist: TM NETWORK<br>
Album: Get Wild single (1987)<br>
Album: Get Wild (1987)<br>
BPM: 128<br>
BPM: 128<br>
Length: 1:35<br>
Length: 1:35<br>
Line 20: Line 20:
Lyrics: Mitsuko Komuro<br>
Lyrics: Mitsuko Komuro<br>
Vocals: Takashi Utsunomiya<br>
Vocals: Takashi Utsunomiya<br>
Album: Get Wild single (1987)<br>
Album: Get Wild (1987)<br>
BPM: 132<br>
BPM: 132<br>
Length: 1:40<br>
Length: 1:40<br>
Line 27: Line 27:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
These lyrics are only in the jubeat plus version of the song. The beatmania version is an instrumental version of the song.
These lyrics are only in the jubeat plus version of the song. The beatmania version is an instrumental version of the song.


=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>
<pre>アスファルト タイヤを切りつけながら
 アスファルト タイヤを切りつけながら
暗闇走りぬける
 暗闇走りぬける
チープなスリルに身をまかせても
 チープなスリルに身をまかせても
明日におびえていたよ
 明日におびえていたよ
It's your pain or my pain or somebody's pain
 It's your pain or my pain or somebody's pain
誰かのために生きられるなら
 誰かのために生きられるなら
It's your dream or my dream or somebody's dream
 It's your dream or my dream or somebody's dream
何も こわくはない
 何も こわくはない


 Get wild and tough
Get wild and tough
 ひとりでは解けない愛のパズルを抱いて
ひとりでは解けない愛のパズルを抱いて
 Get wild and tough
Get wild and tough
 この街でやさしさに甘えていたくはない
この街でやさしさに甘えていたくはない
 Get chance and luck
Get chance and luck
 君だけが守れるものがどこかにあるさ
君だけが守れるものがどこかにあるさ
 Get chance and luck
Get chance and luck
 ひとりでも 傷ついた夢をとりもどすよ</pre>
ひとりでも 傷ついた夢をとりもどすよ</pre>


=== Romaji ===
=== Romaji ===
<pre>asufaruto taiya wo kiritsuke nagara
<pre>ASPHALT TIRE wo kiritsuke nagara
kurayami hashiri nukeru
kurayami hashiri nukeru
Cheap na thrill ni mi wo makasete mo
CHEAP na THRILL ni mi wo makasete mo
ashita ni obiete ita yo
ashita ni obiete ita yo
It's your pain or my pain or somebody's pain
It's your pain or my pain or somebody's pain
Line 61: Line 59:


Get wild and tough
Get wild and tough
hitori de wa tokenai ai no puzzle wo daite
hitori de wa tokenai ai no PUZZLE wo daite
Get wild and tough
Get wild and tough
kono machi de yasashisa ni amaete itaku wa nai
kono machi de yasashisa ni amaete itaku wa nai
Line 70: Line 68:


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* beatmania uses an 8-bit chiptune version of Get Wild, while jubeat plus uses the original version of the song.
* beatmania uses an 8-bit chiptune version of Get Wild, while jubeat plus uses the original version of the song.
* A cover of Get Wild by [[Naoki Maeda|NMR]], titled [[GET WILD]], appears in [[PnM AC 13|pop'n music 13 カーニバル]].
* A cover of Get Wild by [[Naoki Maeda|NMR]], titled [[GET WILD]], appears in [[PnM AC 13|pop'n music 13 カーニバル]].
Line 85: Line 82:
== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
beatmania GB difficulty rated from 1 to 5.<br>
beatmania GB difficulty rated from 1 to 5.<br>
jubeat difficulty rated from 1 to 10.<br>
jubeat difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd] and [http://www26.atwiki.jp/jubeat/pages/386.html jubeat@Wiki].)


=== beatmania ===
=== beatmania ===