Mahou no tarte: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
(→‎Trivia: about her name, it is specified in the song comments that "甘野" is meant to be read "かんの")
No edit summary
Line 83: Line 83:


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== Yoshihiko Koezuka ===
The concept of the song was to create a song with a girl vocalist and a bit of a joke (so-called "variety shows").<br>
From the intuitive image of "Girls = loving sweets!" (Prejudice? Women all over the country, I'm sorry if I made a mistake), I drew the conflict between desire and risk. It is a ruse that the melody of the chorus is so depressingly stuck in my head.<br>
 
The group that graciously sang such a strange song was "Twinkle☆berry," a "new unit of two carefree high school girls from the Kansai region". Please give them some love. They were very enthusiastic during the recording, and even during breaks, they were suuuuuuper chatty, ate something, and were just so energetic and friendly. Yuei and I were overwhelmed by their power, but we were still thinking, "Young girls are so cute and energetic", and we were just like old men from beginning to end.
 
The clip is, again, by Hagu. The sweets in this clip look so seriously delicious that it makes me salivate. The main character, Yomogi-chan, is also cute and lovely. But Yomogi-chan looks somewhat like Hagu! (Not the one after the transformation, sorry Hagu.) But that doesn't mean it's after the magic is broken! Just in case. (hurriedly)


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
Untranslated.
=== Hagu ===
This is a story about a girl who loves tarts.
 
I love sweet things too! So I drew sweet things in a flippant way.<br>
To be honest, this sometimes takes longer than drawing the girl character.
 
At times, I actually bought some sweets for reference.<br>
Of course, after referring to it, they were delicious.<br>
Well, I suffered (and am still suffering...) after that.<br>
Is there a magic tart somewhere that won't unravel?
 
By the way, the girl's name is "Yomogi Kanno".<br>
I'm sure my parents had a Japanese-style confectionery, and in reaction to that, I became fond of Western-style sweets... or something like that... I'm a little paranoid because of the Japanese-style name.
 
By the way, OJ said I look something like Yomogi-chan, I wonder if that's true?<br>
It is often said that characters resemble the person who draws them.<br>
Well, I'm just like her in that I have a sweet tooth and no self-control~ ahahaha! (Crying laughter)
 
Oh, and there's also a sneaky (or not so sneaky) Shizuku-chan, from [[Looks]].<br>
They eat sweet things together, but what kind of relationship is that?
 
Hmm, and [[Saisoku touhikou|the other girl with glasses]]...?


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==