Princess douka onegai!!: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 14: Line 14:
== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>君のハートは左より 僕のビートは独りよがり
<pre>君のハートは左より  僕のビートは独りよがり
気取れクールに 一人きり いつも真面目に 空回り
気取れクールに  一人きり  いつも真面目に  空回り
スペックは 同じはず なのにアイツが かっさらう
スペックは  同じはず  なのにアイツが  かっさらう
ムードメイカー お調子者か 光(ライト)の似合う My shadow
ムードメイカー  お調子者か  光(ライト)の似合う  My shadow
右に出る者が いるせいで 見えないとこじゃ いつも必死で
右に出る者が  いるせいで  見えないとこじゃ  いつも必死で


Oh, My Princess どうかお願い!! ショッキングピンクの髪を揺らして
Oh My Princess どうかお願い!! ショッキングピンクの髪を揺らして
右隣のアイツを見て 楽しげに笑わないで
右隣のアイツを見て 楽しげに笑わないで
Princessどうかお願い!! 人より危なっかしい君だから
Princess  どうかお願い!! 人より危なっかしい君だから
右へつまづき転ばぬように 左へ少し寄り添って
右へつまづき転ばぬように  左へ少し寄り添って


左向け左って 目を背けてる場合じゃないや
左向け左って  目を背けてる場合じゃないや
Princessどうかお願い!! これ以上ココロをかき乱さないで
Princess  どうかお願い!! これ以上ココロをかき乱さないで


“常に冷静沈着”なんて
“常に冷静沈着”なんて
「キャラ紹介」のうそぶきね
「http://p.eagate.573.jp/game/sdvx/iii/p/chara/index.html#left (キャラ紹介)」のうそぶきね
Princessどうかお願い!! 右左じゃない君の真ん中に
Princess  どうかお願い!! 右左じゃない君の真ん中に
ぼくを置いて抱き締めさせて 横顔だけじゃ切ないじゃん</pre>
ぼくを置いて抱き締めさせて  横顔だけじゃ切ないじゃん</pre>
 
=== Romaji ===
<pre>kimi no HEART wa hidari yori bokura no BEAT wa hitoriyogari
kidore COOL ni ichi nin kiri itsumo majime ni karamawari
SPEC wa onaji hazu nanoni aitsu ga kassarau
MOOD-MAKER ochoushimono ka LIGHT no niau My shadow
migi ni deru mono ga iru sei de mienai toko ja itsumo hisshi de
 
Oh My Princess douka onegai!! SHOCKING PINK no kami wo yurashite
migitonari no aitsu wo mite tanoshige ni warawanaide
Princess douka onegai!! hitoyori abunakkashii kimi da kara
migi e tsuma dukikorobanu you ni hidari e sukoshi yorisotte
 
hidarimuke hidaritte me wo somuketeru baai janai ya
Princess douka onegai!! kore ijou kokoro wo kakimidasanaide
 
"tsune ni reiseichinchaku" nante
"CHARACTER shoukai" no usobuki ne
Princess douka onegai!! migihidari janai kimi no mannaka ni
boku wo oite dakishimesasete yokogao dake ja setsunai jan</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==

Revision as of 10:09, 30 August 2016

Princessどうかお願い!!

Song Information

Princessどうかお願い!!'s NOVICE jacket.
Princessどうかお願い!!'s ADVANCED jacket.
Princessどうかお願い!!'s EXHAUST jacket.

Artist: 20文字と言う字数制限に挑み続けるかぼち
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: Kabocha
BPM: 169
Length: 1:57
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

君のハートは左より  僕のビートは独りよがり
気取れクールに  一人きり  いつも真面目に  空回り
スペックは  同じはず  なのにアイツが  かっさらう
ムードメイカー  お調子者か  光(ライト)の似合う  My shadow
右に出る者が  いるせいで  見えないとこじゃ  いつも必死で

Oh My Princess どうかお願い!! ショッキングピンクの髪を揺らして
右隣のアイツを見て 楽しげに笑わないで
Princess  どうかお願い!!  人より危なっかしい君だから
右へつまづき転ばぬように  左へ少し寄り添って

左向け左って  目を背けてる場合じゃないや
Princess  どうかお願い!!  これ以上ココロをかき乱さないで

“常に冷静沈着”なんて
「http://p.eagate.573.jp/game/sdvx/iii/p/chara/index.html#left (キャラ紹介)」のうそぶきね
Princess  どうかお願い!!  右左じゃない君の真ん中に
ぼくを置いて抱き締めさせて  横顔だけじゃ切ないじゃん

Romaji

kimi no HEART wa hidari yori bokura no BEAT wa hitoriyogari
kidore COOL ni ichi nin kiri itsumo majime ni karamawari
SPEC wa onaji hazu nanoni aitsu ga kassarau
MOOD-MAKER ochoushimono ka LIGHT no niau My shadow
migi ni deru mono ga iru sei de mienai toko ja itsumo hisshi de

Oh My Princess douka onegai!! SHOCKING PINK no kami wo yurashite
migitonari no aitsu wo mite tanoshige ni warawanaide
Princess douka onegai!! hitoyori abunakkashii kimi da kara
migi e tsuma dukikorobanu you ni hidari e sukoshi yorisotte

hidarimuke hidaritte me wo somuketeru baai janai ya 
Princess douka onegai!! kore ijou kokoro wo kakimidasanaide

"tsune ni reiseichinchaku" nante
"CHARACTER shoukai" no usobuki ne
Princess douka onegai!! migihidari janai kimi no mannaka ni 
boku wo oite dakishimesasete yokogao dake ja setsunai jan

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • Princessどうかお願い!! is a song part of the VOLTEX Character Theme First Contest (第一回ボルテキャラテーマ曲コンテスト). It was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on July 16th, 2015.
    • You need to complete the first two missions of the fourth episode of MISSION, 双璧の誓い, to unlock its ADVANCED and EXHAUST charts.
  • Princessどうかお願い!!'s character is Tsumabuki Left.

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain 534 860 1569 - -
Effected By わかば わかば Princess みさこ - -
Jacket Artists ピチピチ帝国 「謎の突起は取り外せるんですよ、知ってました?」 ピチピチスーツと己の限界に挑み続ける烈風 - -
SOUND VOLTEX III→Present 4 9 14 - -