Izayoizakura-Zakura-: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(Here is the lyrics.)
No edit summary
Line 32: Line 32:


=== Romaji ===
=== Romaji ===
<pre>koyoi furishikiru kabuki no you ni
<pre>koyoi furishikiru kabuki no you ni
mai harari ochiru kasumi moyou
mai harari ochiru kasumi moyou
iza koyoi mairu kabuki no sono
iza koyoi mairu kabuki no sono
mai hanachi kirisaku izayoi no yo
mai hanachi kirisaku izayoi no yo


kakeru yo no touto aru ukiyo ni tokaseba
kakeru yo no touto aru ukiyo ni tokaseba
karamitsuku kono jaki kumi hanateru no ka
karamitsuku kono jaki kumi hanateru no ka


izamau sono te wa itsuwari no kisen daki yoseru
izamau sono te wa itsuwari no kisen daki yoseru
kasanaru kono te ni yadoshita shukumei o isso kowashite
kasanaru kono te ni yadoshita shukumei wo isso kowashite


koyoi furishikiru kabuki no you ni
koyoi furishikiru kabuki no you ni
mai harari ochiru kasumi moyou
mai harari ochiru kasumi moyou
iza koyoi mairu kabuki no sono
iza koyoi mairu kabuki no sono
mai hanachi kirisaku izayoi no yo</pre>
mai hanachi kirisaku izayoi no yo</pre>



Revision as of 03:05, 27 December 2019

十六夜桜-Zakura-

Song Information

十六夜桜-Zakura-'s NOVICE jacket.
十六夜桜-Zakura-'s ADVANCED jacket.
十六夜桜-Zakura-'s EXHAUST jacket.

Artist: u-z
Composition/Arrangement/Lyrics: u-z
Vocals: ZOLA PROJECT
BPM: 140
Length: 1:25
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX II -infinite infection-
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

今宵降りしきる歌舞伎の様に
舞いハラリ落ちる霞模様
いざ今宵参る歌舞伎の園
舞い放ち切り裂く十六夜の夜

かける夜の東都ある 浮世にとかせば
絡みつくこの邪気 くみ放てるのか

いざ舞うその手は 偽りの貴賤抱き寄せる
重なるこの手に宿した宿命を いっそ壊して

今宵降りしきる歌舞伎の様に
舞いハラリ落ちる霞模様
いざ今宵参る歌舞伎の園
舞い放ち切り裂く十六夜の夜

Romaji

koyoi furishikiru kabuki no you ni
mai harari ochiru kasumi moyou
iza koyoi mairu kabuki no sono
mai hanachi kirisaku izayoi no yo

kakeru yo no touto aru ukiyo ni tokaseba
karamitsuku kono jaki kumi hanateru no ka

izamau sono te wa itsuwari no kisen daki yoseru
kasanaru kono te ni yadoshita shukumei wo isso kowashite

koyoi furishikiru kabuki no you ni
mai harari ochiru kasumi moyou
iza koyoi mairu kabuki no sono
mai hanachi kirisaku izayoi no yo

Song Connections / Remixes

  • The original version of 十六夜桜-Zakura- can be found on NicoNicoDouga.

Trivia

  • 十六夜桜-Zakura- is a song part of the ZOLA PROJECT Original Song Contest (ZOLA PROJECT オリジナル楽曲コンテスト). It was added to SOUND VOLTEX II -infinite infection- on March 14th, 2014.

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain 329 558 935 - -
Effected By THE THIRD MAN THE THIRD MAN THE THIRD MAN - -
Jacket Artists あおに桜 Blue-Lunatic あおに桜 Blue-Lunatic あおに桜 Blue-Lunatic - -
SOUND VOLTEX II→Present 3 9 13 - -
SOUND VOLTEX III コナステ 3 9 13 - -