Zigzag Life: Difference between revisions

no edit summary
(Added English translations to song and video production sections; feel free to make any necessary changes)
No edit summary
Line 29: Line 29:
Life is a zigzag. Perhaps it's intended to stop various things from moving straight.<br>
Life is a zigzag. Perhaps it's intended to stop various things from moving straight.<br>
That's exactly what the old man in the clip shows us.<br>
That's exactly what the old man in the clip shows us.<br>
The high quality story in the clips, packed in a short time period, is the value of the artist Takatan.<br>
The high quality story in the clip, packed in a short amount of time, is the value of the artist Takatan.<br>
He finished creating a wonderful clip just from the casual meeting we had.<br>
He finished creating a wonderful clip just from a casual meeting we had.<br>
It almost had no connection to this song. After all, perhaps Takatan is my friend who seems to think of strange things daily. Takatan's the greatest!
It almost had no connection to this song. After all, perhaps Takatan is my friend who seems to think of strange things daily. Takatan's the greatest!


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
=== Takatan ===
=== Takatan ===
I was also able to create this video. This is a Jimmy & Takatan tag-team.<br>
I was also able to create this video. This is a Jimmy & Takatan tag team.<br>
These two can't team up and create a serious clip!
We can't team up and create a serious clip!




Line 47: Line 47:
I'll never forget Jimmy's wide smile when I first showed him the rough image of the old man.<br>
I'll never forget Jimmy's wide smile when I first showed him the rough image of the old man.<br>
We understand each other after all!?<br>
We understand each other after all!?<br>
Please remember me from now!
Please take care of me from now!


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==