Infinity

This page is for the licensed song by GIRL NEXT DOOR. For the KONAMI original song of a similar name that appears in pop'n music ラピストリア, please see INFINITY.

Not to be confused with Infinite from GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX.

Infinity

Song Information

Artist: GIRL NEXT DOOR
Album: Infinity single (2009)
BPM: 147
Length: 1:59
First Music Game Appearance: jubeat ripples APPEND
Other Music Game Appearances:

• REFLEC BEAT

Lyrics

Lyrics are from the full version of Infinity.

Japanese

そんな顔してる　うつむかないで
らしくでいいよと　君が笑った
どんな迷路の　出口はあるよ
優しい声に　風を感じた

孤独と部屋から出る
そんな謎の鍵は
どんな時も　その手にある
自分しないんだ

Woo woo...... yeah yea!

無限の空に　抱かれて
僕らは　　生きているんだ
ドアを開けて飛び出せば
未来とゆる　新しい場所で
君は輝いてる　

空のカナタを　目指してゆけば
心の中に　たどり着くはず
夢中に果てが　ないとしました
方程式が　そこにあるんだ

きれいごとと笑いならば
永遠に照れない
戦利の道
超える旅へ　日々と踏み出せば

Woo woo...... yeah yea!

ふかい風を受け止めて
走り出せば　舞い上がる
グルグル回る　世界を
もうスピードで　駆け抜けてゆこう
明日を知るために

Woo woo...... yeah yea!

言えない想い　閉じ込めた
強がりなのに　寂しがり
目に映ることだけでは
人は　待たれない
だからつようの　君に
会えるまで　ここにいる

Woo woo...... yeah yea!

無限の空に　抱かれて
僕らは　生きているんだ
ドアを開けて　飛び出せば
未来とゆる　新しい場所で
君は輝いてる

Romaji

Sonna kao shite Utsumukanaide
Rashiku de ii yo to Kimi ga waratta
Donna meiro no Deguchi wa aru yo
Yasahshii koe ni Kaze o kanjita

Kodoku to yuhu heya kara deru
Sono nazo no kagi wa
Donna toki mo Sono te ni aru
Jibun shinai nanda

Mugen no sora ni dakarete
Bokura wa ikiteirunda
DOA o akete tobidaseba
Mirai to yuru Atarashii basho de
Kimi wa kagayaiteru

Sora no kanata o Mezashiteyukeba
Kokoro no naka ni Tadoritsuku hazu
Muchuu ni hate ga Nai to shimashita
Houteishiki ga Soko ni arunda

Kireigoto to warai naraba
Eien ni terenai
Senri no michi
Koeru tabi e Hibi to fumidasunda

Fukai kaze o uketomete
Hashiridaseba maiagaru
GURUGURU mawaru sekai o
Mou SUPIIDO de kakenuketeyukou
Ashita wo shiru tame ni

Ienai omoi tojikometa
Tsuyogari na no ni samishigari
Me ni utsuru koto dake de wa
Hito wa mataraenai
Dakara tsuyou no kimi ni
Aeru made koko ni iru

Mugen no sora ni dakarete
Bokura wa ikiteirunda
DOA o akete tobidaseba
Mirai to yuru atarashii basho de
Kimi wa kagayaiteru

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

• Infinity was used as the theme song to the Japanese drama series Atashinchi no danshi (アタシんちの男子). The single also marked the group's first Oricon #1 single.
• Infinity first debuted as a single and was later released on the album Next Future in 2010.
• Infinity was an unlockable song in REFLEC BEAT. To unlock it, you must play in ONLINE BATTLE 偶然の確率 as your first song and then Ready to be a lady as your second song. Infinity will then appear as the FINAL ROUND song; play it to unlock it.
  • From REFLEC BEAT limelight onwards, Infinity is playable by default.

Difficulty & Notecounts

jubeat difficulty rated from 1 to 10.
REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 10+. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd and jubeat@Wiki.)

jubeat

Game	Level
	Basic	Advanced	Extreme
Notecounts	220	437	743
jubeat ripples APPEND→Present	2	5	8

REFLEC BEAT

Game	Level
	Basic	Medium	Hard	Special
Notecounts	171	234	466	—
REFLEC BEAT→colette -Summer-	4	6	9	—