Lost chain

lost chain

Song Information

Artist: まぁ言うてかぼちゃの色も橙だし多分大丈夫
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)
Arrangement/Lyrics/Vocals: Kabocha
BPM: 158
Length: 2:01
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

名前を強く呼んで  私を手続り寄せて  I'm a chain

左耳貫いた焼ける痛み  ピアスの揺れる意味も
オンナドウシデキモチワルイだなんて  背中で嘲笑う声も
帰り道で知らない大人に力づくで  イタズラちれてたときも
どうせ私なんて子どもも産めない体  唇噛み締めても

藍の海に  橙の涙  紫の波が立つ
濡れて剥がれ落ちるような強さに縋ってた

思い出にできず  持て余した傷を
確かめ合うように  初めて繋がった

名前を強く呼んで  私を手続り寄せて  I'm a chain

迷いが彷徨う  爪を立てるような
疾うの昔の幻想  藍色の感触

思い出にできず  持て余した絆
確かめてみたくて  手繰り寄せた先に

貴女はいなかった  捨て猫のように声をあげ
名前を強く呼んで  繋ぎ止めれずにただ  lost chain

Romaji

namae wo tsuyoku yon de watashi wo tetsuzukiri yosete I'm a chain

hidarimimi tsuranuita yakeru itami PIERCE no yureru imi mo
onna doushi de kimochi waruida nante senaka de azawarau koe mo
kaerimichi de shiranai otona ni chikarazuku de itazura chireteta toki mo
douse watashi nante kodomo mo umenai karada kuchibiru kamishimete mo

ai no umi ni daidai no shizuku murasaki no nami ga tatsu
nurete hagare ochiru you na tsuyosa ni sugatteta

omoide ni de kizu moteamashita kizu wo
tashikameau you ni hajimete tsunagatta

namae wo tsuyoku yon de watashi wo tetsuzukiri yosete I'm a chain

mayoi ga samayou tsume wo tateru you na
tou no mukashi no yume aiiro no kanshoku

omoide ni de kizu moteamashita kizuna
tashikamete mitakute taguri yoseta saki ni

anata wa inakatta sute neko no you ni koe wo age
namae wo tsuyoku yon de tsunagi tomerezu ni tada lost chain

Song Connections / Remixes

• lost chain is a remix of 遠野幻想物語, stage 2 theme of the Touhou Project game 東方妖々夢 ～ Perfect Cherry Blossom.

Trivia

• lost chain is a song part of the Touhou Perfect Cherry Blossom Remix Song Contest (東方妖々夢リミックス楽曲コンテスト). It was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on October 6th, 2016.

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game	Level
	NOVICE	ADVANCED	EXHAUST	MAXIMUM	EXCEED
Max Chain	559	988	1420	-	-
Effected By	MaKoTo	MaKoTo	MaKoTo	-	-
Jacket Artists	なす	なす	なす	-	-
SOUND VOLTEX III→Present	4	9	13	-	-
SOUND VOLTEX III e-AMUSEMENT CLOUD	4	9	13	-	-