EDM jumpers

Revision as of 10:44, 21 May 2018 by CHZK (talk | contribs) (→‎Lyrics: Added English translation, but it's pretty shoddy. If you have a good idea how to naturally translate "手のなる方へ" pls help)

イーディーエム・ジャンパーズ

Song Information

 
イーディーエム・ジャンパーズ's jacket.

Artist: かめりあ feat. ななひら
Composition/Arrangement/Lyrics: Camellia
Vocals: nanahira
Album: EDM Extreme (2015)
BPM: 72-145
Length: 1:52
First Music Game Appearance: DanceDanceRevolution (2014)
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

「フロアのみなさーん!盛り上がってますかー!
それからお家で聴いているみなさんも!全員で飛んじゃいますよー!
あーゆーれでぃ!」

3, 2, 1, Jump!!

(はい!はい!はい!はい!)
(はい!はい!はい!はい!)

う~ レッツゴー!

燃え出すほど熱を注いでいく
感電寸前のフロアへと ダンスミュージック、響く
聡明な意識 とっくに投げ捨てた
踊りたい(So hype)叫びたい(Go high)
叶えましょう

Jump, Crowd!
その手上げて 柔い身体を放り出す 今
空に向けて跳び出す光景 もう準備はオーケー
Just feelin'beat, we fly in beat!
もっともっと高く
湧き立った声 感情のままに溺れていく 今
手のなる方へ
極彩色の世界で私と 踊ってちょうだい

イェイイェイイェイイェイ!
イェイイェイイェイイェイ!

Romaji

"FLOOR no minasan! moriagattemasu kaa!
sore kara oie de kiiteiru minasan mo! zenin de ton ja imasu yoo!
ARE YOU READY!"

3, 2, 1, Jump!!

(hai! hai! hai! hai!)
(hai! hai! hai! hai!)

u~ LET'S GO!

moedasu hodo netsu wo sosoideiku
kanden sunzen no FLOOR e to DANCE MUSIC, hibiku
soumei na ishiki tokku ni nagesuteta
odoritai (So hype) sakebitai (Go high)
kanaemashou

Jump, Crowd!
sono te agete yawai shintai wo houridasu ima
sora ni mukete tobidasu koukei mou junbi wa OKAY
Just feelin'beat, we fly in beat!
motto motto takaku
waki tatta koe kanjou no mama ni oboreteiku ima
te no naru hou e
gokusaishoku no sekai de watashi to odotte choudai

YAY YAY YAY YAY!
YAY YAY YAY YAY!


English

Everyone on the floor! Are you having fun?
You listening at home as well! Let's all jump together!
ARE YOU READY?

3, 2, 1, Jump!!

(Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!)
(Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!)
Uuuu~ let's go!

Turn up the heat 'til you catch on fire
Get on the high-voltage floor, listen to dance music
You've thrown all common sense away long ago
Wanna dance (So hype) Wanna scream (Go high)
So let's do just that!

Jump, crowd!
Raise your hands, leave your bodies behind, right now
This sight of jumping out towards the sky, we're ready to go
Just feelin' beat, we fly in beat!
Higher and higher
These suddenly leaking voices drowning in emotion, right now
Come with me
to this colorful world and let's dance!

YAY YAY YAY YAY!
YAY YAY YAY YAY!

Song Connections / Remixes

Trivia

  • イーディーエム・ジャンパーズ was added to DanceDanceRevolution (2014) on December 24th, 2015 as part of the EDM~Exciting★Dance★Matsuri~ (EDM~エキサイティング★ダンス★まつり~) event.
  • From DanceDanceRevolution A onwards, イーディーエム・ジャンパーズ appears in the DanceDanceRevolution A folder instead of the (2014) folder.
  • Despite being shown as 72-145 BPM in REFLEC BEAT plus, イーディーエム・ジャンパーズ has no BPM changes in that game.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
jubeat difficulty rated from 1 to 10.
REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 13 in VOLZZA and VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 70 / 11 142 / 24 248 / 25 336 / 47 - / - / - 132 / 23 239 / 22 326 / 45 - / - / -
DanceDanceRevolution (2014)→Present 3 5 8 12 - 4 8 11 -

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 299 460 637
jubeat plus 4 7 9
jubeat plus (Android) 4 7 9

REFLEC BEAT

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts ? ? ? -
REFLEC BEAT plus 4 7 10 -


This article is a stub. You can help complete this page by filling in missing information and/or by correcting any errors.