THE SHINING POLARIS(kors k mix)

THE SHINING POLARIS(kors k mix)

Song Information

Artist: Remixed by kors k
Composition: L.E.D.
Arrangement: kors k
Lyrics: L.E.D., Sana
Vocals: Sana
BPM: 172
Length: 2:09
Genre: UK HARD CORE
Movie: rice.c
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 16 EMPRESS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Game Size

The shining starlight...

I’ll go anywhere, I don’t care to lose everything
All I wanna know is the reason why I’m me
So tell me where to go, give me the power, let me go
Now close my eyes and listen carefully

I lost my way in the dark
I seek it but I see it nowhere
Then I just see the shining polarstar
I'll never lose my own way
If you are shining like the star in my eyes
Lead me by your brilliant light

The shining starlight...

I lost my way in the dark
I seek it but I see it nowhere
Then I just see the shining polarstar
I'll never lose my own way
If you are shining like the star in my eyes
Lead me by your brilliant light

The shining starlight...

Long Version

Japanese


The shining starlight...

I’m walking down the street in the night
How many nights have I been wandering?
Feel no more loneliness, still less their tenderness
It seems to be flat and boring

I’ll go anywhere, I don’t care to lose everything
All I wanna know is the reason why I’m me
So tell me where to go, give me the power, let me go
Now close my eyes and listen carefully

I lost my way in the dark
I seek it but I see it nowhere
Then I just see the shining polarstar
I'll never lose my own way
If you are shining like the star in my eyes
Lead me by your brilliant light

The shining starlight...

I lost my way in the dark
I seek it but I see it nowhere
Then I just see the shining polarstar
I'll never lose my own way
If you are shining like the star in my eyes
Lead me by your brilliant light
The shining starlight

目を逸らしてばかりいた
傷つくのが怖かった
乾いた風を集めて
真実をつかみたくて

生けるものすべて迷う この世界を
照らしだして polarstar
希望という名の光が絶えないように
導いて はるか遠く
The shining starlight

I lost my way in the dark
I seek it but I see it nowhere
Then I just see the shining polarstar
I'll never lose my own way
If you are shining like the star in my eyes
Lead me by your brilliant light

The shining starlight...

Song Connections / Remixes

Trivia

Song Production Information

kors k

This song was from L.E.D.'s album Denjin K. Luckily, the song was able to be brought into the game.
I have always loved the original song and it was a great privilege to make a remix.

While I felt very happy about this, I knew that I had to retain the critical elements of the song as well as the speed and the beat. This can clearly also be viewed as a vocal dance song, so I hoped to retain that.

If you haven't listened to the original long mix for the song, please get the Denjin K album and listen to it to enjoy the whole song.

Of course I'm happy. I wonder if L.E.D. likes his original or the remix better.

Video Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts 369 493 775 1061 - 573 759 950 -
beatmania IIDX 16 EMPRESS - 5 8 9 - 6 7 8 -
beatmania IIDX 17 SIRIUS→22 PENDUAL 3 5 8 9 - 6 7 8 -
beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST ※3 5 8 9 - 6 7 8 -
beatmania IIDX INFINITAS (2020) - 5 8 9 - 6 7 8 -

※ Denotes chart is different from the later BEGINNER chart (total notes: 288).