EDEN: Difference between revisions

61 bytes added ,  14 November 2020
no edit summary
(→‎Trivia: http://shinchan.biz/player.html?video_id=sm1617399)
No edit summary
Line 64: Line 64:
=== Location Test Version ===
=== Location Test Version ===
==== Japanese ====
==== Japanese ====
<pre>優しい香りがする 澄んだ空が続く
{{hide text|<pre>優しい香りがする 澄んだ空が続く
人はこの土地をまるで 楽園のようと言う
人はこの土地をまるで 楽園のようと言う


Line 77: Line 77:


苦悩の闇 混迷の渦を 幾つ飛び越えた先
苦悩の闇 混迷の渦を 幾つ飛び越えた先
最後に君と辿り着く場所 そこが ―― 「楽園」になる</pre>
最後に君と辿り着く場所 そこが ―― 「楽園」になる</pre>}}


==== Romaji ====
==== Romaji ====
<pre>Yasashii kaori ga suru sunda sora ga tsuzuku
{{hide text|<pre>Yasashii kaori ga suru sunda sora ga tsuzuku
Hito wa kono tochi wo marude rakuen no you to iu
Hito wa kono tochi wo marude rakuen no you to iu


Line 94: Line 94:


Kunou no yami konmei no uzu wo ikutsu tobi koeta saki
Kunou no yami konmei no uzu wo ikutsu tobi koeta saki
Saigo ni kimi to tadori tsuku basho soko ga - "Rakuen" ni naru</pre>
Saigo ni kimi to tadori tsuku basho soko ga - "Rakuen" ni naru</pre>}}


==== English ====
==== English ====
<pre>A pleasant fragrance hangs on the breeze as the weather clears again
{{hide text|<pre>A pleasant fragrance hangs on the breeze as the weather clears again
People say that this land is "just like paradise"
People say that this land is "just like paradise"


Line 110: Line 110:


When I've crossed over the darkness of distress and confusion so many times
When I've crossed over the darkness of distress and confusion so many times
To finally meet you, in the end ... that place will become my "eden"</pre>
To finally meet you, in the end ... that place will become my "eden"</pre>}}
 


=== Long Version ===
=== Long Version ===
Line 167: Line 166:
== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* EDEN is the sixth song in TËЯRA's HYPER J-POP series.
* EDEN is the sixth song in TËЯRA's HYPER J-POP series.
* EDEN had slightly different lyrics at the beatmania IIDX 12 HAPPY SKY location test.
* A long version of EDEN appears on TËЯRA's second album, [[EVOLUTION (album)|ЁVOLUTIφN]].
* A long version of EDEN appears on TËЯRA's second album, [[EVOLUTION (album)|ЁVOLUTIφN]].


Line 172: Line 172:
[[Image:EDEN title card.png|thumb|EDEN's title card.]]
[[Image:EDEN title card.png|thumb|EDEN's title card.]]
* EDEN is the fifth in the series of GOLI-produced videos featuring the entire GOLI character cast of beatmania IIDX.
* EDEN is the fifth in the series of GOLI-produced videos featuring the entire GOLI character cast of beatmania IIDX.
* EDEN had slightly different lyrics at the location test version.
* EDEN received a Double ANOTHER chart in [[CS EMPRESS|beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST]]. This chart would eventually be transplanted into the arcades in [[AC Resort Anthem|beatmania IIDX 18 Resort Anthem]].
* EDEN received a Double ANOTHER chart in [[CS EMPRESS|beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST]]. This chart would eventually be transplanted into the arcades in [[AC Resort Anthem|beatmania IIDX 18 Resort Anthem]].
** It also received a Single Black ANOTHER chart in beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST.
** It also received a Single Black ANOTHER chart in beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST.