EDEN: Difference between revisions

最後に君と辿り着く場所　そこが ―― 「楽園」になる</pre>

<pre>Yasashii kaori ga suru sunda sora ga tsuzuku

Hito wa kono tochi wo marude rakuen no you to iu

Demo kimi dake wa tooi michi no kuni wo nozomu

Kewashii tabiji demo ii mayowazu tsure satte

Kimi dake wo aishi tsuzukete yuku koto eranda kara

Hane ga suri kirete oreru hi made habatakitai

Sou kokoro fusai de hane wo tozashite tada inotte matsu yori

Inochi no kagiri shinjitsu wo sagasu kimi to ikite yukitai

Kunou no yami konmei no uzu wo ikutsu tobi koeta saki

Saigo ni kimi to tadori tsuku basho soko ga - "Rakuen" ni naru</pre>

<pre>A pleasant fragrance hangs on the breeze as the weather clears again

People say that this land is "just like paradise"

But, you're the only one who dreams about roads to far-off places

It's a difficult journey, but that's okay; it carries you away without hesitation

Because I chose to keep loving only you,

I want to keep flying on until the day my wings wear down and break

Yes, rather than closing my heart and folding my wings, just praying and waiting,

I'll search for reality with all of my being so that I can be with you

When I've crossed over the darkness of distress and confusion so many times

To finally meet you, in the end ... that place will become my "eden"</pre>

最後に君と辿り着く場所　そこが ―― 「楽園」になる</pre>}}

{{hide text|<pre>Yasashii kaori ga suru sunda sora ga tsuzuku

Hito wa kono tochi wo marude rakuen no you to iu

Demo kimi dake wa tooi michi no kuni wo nozomu

Kewashii tabiji demo ii mayowazu tsure satte

Kimi dake wo aishi tsuzukete yuku koto kimeta kara

Hane ga suri kirete oreru hi made habatakitai

Sou kokoro fusai de hane wo tozashite tada inotte matsu yori

 

Kunou no yami konmei no uzu wo ikutsu tobi koeta saki

Saigo ni kimi to tadori tsuku basho soko ga - "Rakuen" ni naru</pre>}}

‥‥the one and only truth</pre>}}