20XX: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
Length: 1:55<br> | Length: 1:55<br> | ||
Genre: CYBER BREAKCORE<br> | Genre: CYBER BREAKCORE<br> | ||
Movie: [[Hanamori Hiro]]<br> | Movie: [[Hanamori Hiro]] (overlays by BEMANI Designers "ポトロッポ")<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC EPOLIS|beatmania IIDX 31 EPOLIS]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC EPOLIS|beatmania IIDX 31 EPOLIS]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Original === | |||
<pre>The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
めくるめくそこはネオンシティ | |||
昔観たSF妄想惜しい | |||
AIと人間超仲良し | |||
近未来の僕ら叫ぶ"楽しい～" | |||
Yesプリーズ 若返りの薬 | |||
けど不老不死はちょっとやりすぎ（コワイ） | |||
昨日できた宇宙人の彼氏 | |||
初デートはやっぱ火星か月？ | |||
20XX… | |||
The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
めくるめくそこはネオンシティ | |||
昔観たSF妄想惜しい | |||
AIと人間超仲良し | |||
近未来の僕ら叫ぶ"楽しい～"</pre> | |||
=== Transliteration === | |||
<pre>The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
mekurumeku soko wa NEON CITY | |||
mukashi mita SF mousou oshii | |||
AI to ningen chounakayoshi | |||
kinmirai no bokura sakebu "tanoshii~" | |||
Yes PLEASE wakagaeri no kusuri | |||
kedo furoufushi wa chotto yarisugi (kowai) | |||
kinou dekita uchuujin no kareshi | |||
katsu DATE wa yappa kasei ka tsuki? | |||
20XX… | |||
The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
mekurumeku soko wa NEON CITY | |||
mukashi mita SF mousou oshii | |||
AI to ningen chounakayoshi | |||
kinmirai no bokura sakebu "tanoshii~"</pre> | |||
=== Translation === | |||
{{hide text|<pre>※ The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
The perfect future is in our own hands | |||
Close your eyes and you are in a paradise | |||
Dazzled by that neon city | |||
Like out of a long-ago forgotten sci-fi-fantasy | |||
AI and humanity get along very happily | |||
In the near future, we'll all cry out, "Yippee~!" | |||
Yes, please Medicine to be young again | |||
Although immortality would be a wee much (and scary) | |||
Yesterday I found myself an alien boyfriend | |||
Should our first date be on Mars or on the Moon? | |||
20XX… | |||
※ ''repeat''</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 19: | Line 98: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 20XX marks COR!S' debut in BEMANI. | * 20XX marks COR!S' debut in BEMANI. | ||
* 20XX received unique overlays in the final release of beatmania IIDX 31 EPOLIS. | |||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
| Line 24: | Line 104: | ||
== Video Production Information == | == Video Production Information == | ||
Untranslated. | |||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. | beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].) | ||
{{IIDX Chart Header| | {{IIDX Chart Header| | ||
{{IIDX Chart Notecounts|-| | {{IIDX Chart Notecounts|-|611|919|1370|-|604|902|1344|-}} | ||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 31 EPOLIS→Present|-| | {{IIDX Chart|beatmania IIDX 31 EPOLIS→Present|-|6|9|11|-|6|9|11|-}} | ||
}} | }} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs]] | [[Category:beatmania IIDX Songs]] | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] | [[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] | ||
Revision as of 04:00, 12 March 2024
20XX
Song Information
Artist: COR!S
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: COR!S
BPM: 180
Length: 1:55
Genre: CYBER BREAKCORE
Movie: Hanamori Hiro (overlays by BEMANI Designers "ポトロッポ")
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 31 EPOLIS
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Original
The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise めくるめくそこはネオンシティ 昔観たSF妄想惜しい AIと人間超仲良し 近未来の僕ら叫ぶ"楽しい～" Yesプリーズ 若返りの薬 けど不老不死はちょっとやりすぎ（コワイ） 昨日できた宇宙人の彼氏 初デートはやっぱ火星か月？ 20XX… The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise めくるめくそこはネオンシティ 昔観たSF妄想惜しい AIと人間超仲良し 近未来の僕ら叫ぶ"楽しい～"
Transliteration
The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise mekurumeku soko wa NEON CITY mukashi mita SF mousou oshii AI to ningen chounakayoshi kinmirai no bokura sakebu "tanoshii~" Yes PLEASE wakagaeri no kusuri kedo furoufushi wa chotto yarisugi (kowai) kinou dekita uchuujin no kareshi katsu DATE wa yappa kasei ka tsuki? 20XX… The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise mekurumeku soko wa NEON CITY mukashi mita SF mousou oshii AI to ningen chounakayoshi kinmirai no bokura sakebu "tanoshii~"
Translation
※ The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise The perfect future is in our own hands Close your eyes and you are in a paradise Dazzled by that neon city Like out of a long-ago forgotten sci-fi-fantasy AI and humanity get along very happily In the near future, we'll all cry out, "Yippee~!" Yes, please Medicine to be young again Although immortality would be a wee much (and scary) Yesterday I found myself an alien boyfriend Should our first date be on Mars or on the Moon? 20XX… ※ ''repeat'' |
Song Connections / Remixes
None.
Trivia
- 20XX marks COR!S' debut in BEMANI.
- 20XX received unique overlays in the final release of beatmania IIDX 31 EPOLIS.
Song Production Information
Untranslated.
Video Production Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)
| Game | SP Difficulty | DP Difficulty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BEGINNER | NORMAL | HYPER | ANOTHER | LEGGENDARIA | NORMAL | HYPER | ANOTHER | LEGGENDARIA | |
| Notecounts | - | 611 | 919 | 1370 | - | 604 | 902 | 1344 | - |
| beatmania IIDX 31 EPOLIS→Present | - | 6 | 9 | 11 | - | 6 | 9 | 11 | - |