AFTER THE GAME OF LOVE: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
Line 13: | Line 13: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== English === | |||
<pre>Let me sing it to you | <pre>Let me sing it to you | ||
Line 46: | Line 47: | ||
Hey ref, if there is one, that is | Hey ref, if there is one, that is | ||
Ring that bell for us - Round Two!</pre> | Ring that bell for us - Round Two!</pre> | ||
=== Japanese translation === | |||
{{hide text|<pre>君に歌うよ | |||
何でこんな風になっちゃったんだろう? | |||
飲み過ぎとキスのせいかな? | |||
オスとメス、何をするって? | |||
その通り、獣のランデブーさ | |||
グレコローマンスタイルがいい?(注:アマレスのスタイル) | |||
君の要求を満たすためなら1マイル走ったって構わない | |||
楽しいことをするから、心の準備をよろしくね | |||
時は来た___第1ラウンド! | |||
Yeah | |||
Come on | |||
Here we go, here we go | |||
Ooo | |||
Mmm | |||
愛の遊戯(ゲーム)の後 | |||
ゴロゴロしたいだけさ | |||
ベッドの中でずっと | |||
外(世の中)のことなんか気にせずに | |||
愛の遊戯(ゲーム)の後 | |||
ボクは君のせいでメロメロさ | |||
シーツの間で | |||
二人きりで | |||
ねえ、どうだった? | |||
えっ!? もっと? マジ! | |||
レフェリーさあ、いればの話だけど | |||
ゴングを鳴らしてよ___第2ラウンド!</pre>|}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Line 52: | Line 86: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
{{Gallery}} | |||
* A Japanese translation of AFTER THE GAME OF LOVE's lyrics can be found in DanceDanceRevolution 3rdMIX CS's official website. | |||
* Most American/European CS releases of DanceDanceRevolution use the original AFTER THE GAME instead of AFTER THE GAME OF LOVE. The only time AFTER THE GAME OF LOVE has appeared in an American home release of DanceDanceRevolution is in [[CS DDR ULTRAMIX|DanceDanceRevolution ULTRAMIX]]. | * Most American/European CS releases of DanceDanceRevolution use the original AFTER THE GAME instead of AFTER THE GAME OF LOVE. The only time AFTER THE GAME OF LOVE has appeared in an American home release of DanceDanceRevolution is in [[CS DDR ULTRAMIX|DanceDanceRevolution ULTRAMIX]]. | ||
** Despite using AFTER THE GAME OF LOVE's banner, AFTER THE GAME is used in [[CS DDR S|DanceDanceRevolution S]]. | ** Despite using AFTER THE GAME OF LOVE's banner, AFTER THE GAME is used in [[CS DDR S|DanceDanceRevolution S]]. | ||
Line 69: | Line 103: | ||
=== DanceDanceRevolution === | === DanceDanceRevolution === | ||
{{DDR Chart | {{DDR Chart Header| | ||
| | {{DDR Chart Notecounts|41 / 0|72 / 0|168 / 0|207 / 0|- / - / -|114 / 0|167 / 0|207 / 0|- / - / -}} | ||
| | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution 3rdMIX CS|-|1|4|5|-|2|4|6|-}} | ||
| | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution EXTREME JP CS|1|1|4|5|-|2|4|6|-}} | ||
| | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX|-|1|4|5|-|2|4|6|-}} | ||
| | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution 3rdMIX PLUS→4thMIX PLUS|-|1|4|5|-|2|4|6|-}} | ||
| | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution EXTREME→SuperNOVA2|'''1'''|1|4|5|-|2|4|6|-}} | ||
| | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution X→Present|1|2|6|8|-|5|6|8|-}} | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
}} | }} | ||
=== DanceDanceRevolution Solo === | === DanceDanceRevolution Solo === | ||
{{DDR Solo Chart | {{DDR Solo Chart Header| | ||
| | {{DDR Solo Chart Notecounts|86|139|180}} | ||
| | {{DDR Solo Chart|DanceDanceRevolution 4thMIX Solo→4thMIX PLUS Solo|2|4|6}} | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
}} | }} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:DDR Songs]] | [[Category:DDR Songs]] |