BREAK THROUGH THE DREAM

BREAK THROUGH THE DREAM

Song Information

BREAK THROUGH THE DREAM's pop'n music banner.

Artist: Tatsh feat.シモン＆カミナ
Composition/Arrangement: Tatsuya "Tatsh" Shimizu
Lyrics: Eiri
Vocals: Simon (CV: Tetsuya Kakihara) & Kamina (CV: Katsuyuki Konishi)
BPM: 160
Length: 2:03
Album: GURREN LAGANN CHARACTER SONG EP (2007)
pop'n music Genre: GURREN LAGANN (グレンラガン)
pop'n music Character: Mimi Nyami [CS14]
pop'n CG design: shio
First Music Game Appearance: pop'n music 14 FEVER! CS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Romaji

Dokomademo tsudzuku tabiji yumemita daichi wo mezashite 
Kasoku-suru toki wo koete iza susume amatsu he to 
(BREAK THROUGH THE WALL) BREAK THROUGH THE DREAM

Mirai wa kono ryoute ni yudanerarete iru to 
Kanjihajimeta sono hi kara tsuranukou ze! Ore-tachi no yume

(Kamina: SIMON! Omae no doriru ha, ten to ashita wo tsuranuku doriru nanda yo!)
(Simon: Aniki! Ore ha iku! Michi ha kono te de tsukutte miseru!!)
(Kamina: Ore wo--)
(Simon: Ore-tachi wo--)
(Kamina & Simon: DARE DA TO OMOTTE YAGARUUUU!?)

Jibunjishin wo shinjite tachimukauze otokodamashii!! 
Rasen wo egakinagara iza susume ginga he 
Ikinuku sube ha youi sumi eranda michi kuyamazu ni 
Tsukinukero! Kyoudai jingi iza susume ginga he to 
(BREAK THROUGH THE WALL) BREAK THROUGH THE DREAM

Song Connections / Remixes

• The full version of BREAK THROUGH THE DREAM can be found on the GURREN LAGANN CHARACTER SONG EP.
• The other song from the GURREN LAGANN CHARACTER SONG EP, Trust, appeared a month later in DanceDanceRevolution SuperNOVA2. It is was slightly rearranged and released as Trust -DanceDanceRevolution mix-.

Trivia

• BREAK THROUGH THE DREAM is one of the character songs of the Tengen Toppa Gurren Lagann (天元突破グレンラガン) anime, sung by characters Simon and Kamina.
  • Mimi and Nyami are dressed as Kamina and Simon respectively. (Nyami also dressed up as Yoko in the FEVER WIN animation.)
• BREAK THROUGH THE DREAM is not included on the pop'n music SUPER BEST BOX collection, due to being a licensed song.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park.

Game	Standard				Battle
	5 Button	Normal	Hyper	EX	Normal	Hyper
Notecounts	256	434	720	1022	413	512
pop'n music 14 FEVER! CS	7	17	28	35	12	16