Blue bird: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 23: Line 23:
* [[PnM CS Utacchi|うたっち]]
* [[PnM CS Utacchi|うたっち]]


==Lyrics==
== Lyrics ==
===Romaji===
=== Japanese ===
<pre>飛翔(はばた)いたら 戻らないと言って
目指したのは 蒼い 蒼い あの空
 
"悲しみ"はまだ覚えられず "切なさ"は今つかみはじめた
あなたへと抱く この感情も 今"言葉"に変わっていく
 
未知なる世界の 遊迷(ゆめ)から目覚めて
この羽根を広げ 飛び立つ
 
飛翔(はばた)いたら 戻らないと言って
目指したのは 白い 白い あの雲
突き抜けたら みつかると知って
 
振り切るほど 蒼い 蒼い あの空
蒼い 蒼い あの空
蒼い 蒼い あの空</pre>
 
=== Romaji ===
<pre>Habataitara  
<pre>Habataitara  
Modorenai to itte
Modorenai to itte
Line 32: Line 50:
Kanashimi wa mada oboerarezu
Kanashimi wa mada oboerarezu
Setsunasa wa ima tsukami hajimeta
Setsunasa wa ima tsukami hajimeta
Anata e to idaku kono kanjou mo
Anata he to idaku kono kanjou mo
Ima kotoba ni kawatteku
Ima kotoba ni kawatteku


Line 43: Line 61:
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora


Tsuki nuletara
Tsukinuretara
Mitsukaru to shitte
Mitsukaru to shitte
Furikiru hodo
Furikiru hodo
Line 63: Line 81:
Untranslated.
Untranslated.


==Song Production Information==
== Song Production Information ==
Untranslated.
Untranslated.


==Character Information==
== Character Information ==
None.
None.


Line 72: Line 90:
GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br>
GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br>
GF/DM XG difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
GF/DM XG difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
pop'n music difficulty rated from 1 to 43.<br>
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park.<br>
うたっち difficulty rated from 1 to 5 stars. (Ratings obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://pmdream.net pmdream.net].)<br>
うたっち difficulty rated from 1 to 5 stars. (Ratings obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://pmdream.net pmdream.net].)


===GuitarFreaks & DrumMania===
===GuitarFreaks & DrumMania===
Line 100: Line 118:
| Notecounts || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|?
| Notecounts || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|?
|-
|-
| GF/DM V6&rarr;Present || style="background:#92dd44;"|14 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|50 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|43 || style="background:#92dd44;"|15 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|29 || style="background:#ee3fff;"|45
| GF/DM V6&rarr;V8 || style="background:#92dd44;"|14 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|50 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|43 || style="background:#92dd44;"|15 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|29 || style="background:#ee3fff;"|45
|}
|}


Line 106: Line 124:
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
|-
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="150px"|Game
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Drums
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Drums
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Guitar
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Guitar
Line 132: Line 150:
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
|-
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="225px"|Game
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
Line 149: Line 167:
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|279 || style="background:#92dd44;"|310 || style="background:#eeee77;"|573 || style="background:#ee3fff;"|773 || style="background:#92dd44;"|276 || style="background:#eeee77;"|534 || style="background:#7DF9FF;"|? || style="background:#9999ee;"|? || style="background:#9999ee;"|?
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|279 || style="background:#92dd44;"|310 || style="background:#eeee77;"|573 || style="background:#ee3fff;"|773 || style="background:#92dd44;"|276 || style="background:#eeee77;"|534 || style="background:#7DF9FF;"|? || style="background:#9999ee;"|? || style="background:#9999ee;"|?
|-
|-
| pop'n music 17 THE MOVIE&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|12 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|25 || style="background:#ee3fff;"|32 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|21 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
| pop'n music 17 THE MOVIE&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|12 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|25 || style="background:#ee3fff;"|32 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|21 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
|-
| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
|-
|-
| pop'n music portable || style="background:#7DF9FF;"|※5 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|25 || style="background:#ee3fff;"|32 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|18 || style="background:#9999ee;"|13 || style="background:#9999ee;"|24
| pop'n music portable || style="background:#7DF9FF;"|※5 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|25 || style="background:#ee3fff;"|32 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|18 || style="background:#9999ee;"|13 || style="background:#9999ee;"|24

Revision as of 22:17, 3 December 2012

This page is for the pop'n music 17 THE MOVIE song ブルーバード, a cover of いきものがかり's original song. For the cover of BLUE BIRD by 浜崎あゆみ that appears in jubeat, please see BLUE BIRD.

ブルーバード

Song Information

ブルーバード's pop'n music banner.
うたっち's pop'n music banner.

Artist: ♪♪♪♪♪
Composition/Lyrics: Yoshiki Mizuno
Arrangement/Guitar/Bass/Other Instruments & Programming: 96
Vocals/Chorus: Megumi Tatsumi
Original Artist: いきものがかり (Ikimono-Gakari)
Album: ブルーバード single album (2008)
BPM: 152
Length: 1:37
pop'n music Genre: BLUE BIRD (ブルーバード)
pop'n music Character: Kagome [16-1P]
うたっち Character: Kagome [16-1P]
First Music Game Appearance: pop'n music 17 THE MOVIE
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

飛翔(はばた)いたら 戻らないと言って
目指したのは 蒼い 蒼い あの空

"悲しみ"はまだ覚えられず "切なさ"は今つかみはじめた
あなたへと抱く この感情も 今"言葉"に変わっていく

未知なる世界の 遊迷(ゆめ)から目覚めて
この羽根を広げ 飛び立つ

飛翔(はばた)いたら 戻らないと言って
目指したのは 白い 白い あの雲
突き抜けたら みつかると知って

振り切るほど 蒼い 蒼い あの空
蒼い 蒼い あの空
蒼い 蒼い あの空

Romaji

Habataitara 
Modorenai to itte
Mezashita no wa
Aoi aoi ano sora

Kanashimi wa mada oboerarezu
Setsunasa wa ima tsukami hajimeta
Anata he to idaku kono kanjou mo
Ima kotoba ni kawatteku

Michi naru sekai no yume kara mezamete
Kono hane wo hiroge tobi datsu

Habataitara 
Modorenai to itte
Mezashita no wa
Aoi aoi ano sora

Tsukinuretara
Mitsukaru to shitte
Furikiru hodo
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora

Song Connections / Remixes

Trivia

  • ブルーバード was used as the 3rd opening theme to the anime series NARUTO Shippuden (NARUTO-ナルト-疾風伝).
  • ブルーバード was first released as a single and was later released by Ikimono-Gakari on the album My Song Your Song on December 24, 2008.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

None.

Difficulty & Notecounts

GF/DM difficulty rated from 1 to 99.
GF/DM XG difficulty rated from 0.00 to 9.99.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park.
うたっち difficulty rated from 1 to 5 stars. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd and pmdream.net.)

GuitarFreaks & DrumMania

Original Series

Game Drums Guitar Bass Open
Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme
Notecounts ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ?
GF/DM V6→V8 14 28 50 16 27 43 15 27 - 17 29 45

XG Series

Game Drums Guitar Bass
Novice Regular Expert Master Novice Regular Expert Master Novice Regular Expert Master
Notecounts ? ? 660 - ? ? ? - ? ? ? -
GF/DM XG→Present 1.33 3.10 5.00 - 2.30 3.20 3.70 - 2.40 3.40 3.80 -

pop'n music

Game Standard Battle PSP-Exclusive
5 Button Normal Hyper EX Normal Hyper 5B Hyper 7 Button 7B Hyper
Notecounts 279 310 573 773 276 534 ? ? ?
pop'n music 17 THE MOVIE→20 fantasia 12 18 25 32 10 21 - - -
pop'n music Sunny Park→Present ? ? ? ? ? ? - - -
pop'n music portable ※5 18 25 32 10 - 18 13 24

※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart (exact notes undetermined).

うたっち

Game Single
Easy Hard
Notecounts 151 189
うたっち ★★☆☆☆ ★★★★☆