STARDUST MERMAID: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(18 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:STARDUST MERMAID NOV.png|thumb|STARDUST MERMAID's NOVICE jacket.]]
[[Image:STARDUST MERMAID NOV.png|thumb|STARDUST MERMAID's NOVICE/Green jacket.]]
[[Image:STARDUST MERMAID ADV.png|thumb|STARDUST MERMAID's ADVANCED jacket.]]
[[Image:STARDUST MERMAID ADV.png|thumb|STARDUST MERMAID's ADVANCED/Orange jacket.]]
[[Image:STARDUST MERMAID EXH.png|thumb|STARDUST MERMAID's EXHAUST jacket.]]
[[Image:STARDUST MERMAID EXH.png|thumb|STARDUST MERMAID's EXHAUST/Red jacket.]]
Artist: Music by MasKaleido, Vocal by ぁゅ<br>
Artist: Music by MasKaleido, Vocal by ぁゅ<br>
Composition/Arrangement: [[MasKaleido]]<br>
Composition/Arrangement: [[MasKaleido]]<br>
Line 11: Line 11:
BPM: 128<br>
BPM: 128<br>
Length: 2:01<br>
Length: 2:01<br>
First Music Game Appearance: [[SOUND VOLTEX BOOTH]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC SDVX|SOUND VOLTEX BOOTH]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances:
* [[AC MSC 1+1/2|MÚSECA 1+1/2]]


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>泡になって消えちゃいそうな
<pre>きらめきStardust tonight
幸せをギュっと抱きしめて
 
ああ 何も言えずに ときめいてる
泡になって消えちゃいそうな
幸福をギュッと抱き締めて
なんにも言えずに トキメいてる
弱気なマーメイド
弱気なマーメイド


まるで夢みたい お伽話みたい
まるで夢みたい おとぎ話みたい
とけない魔法をかけられたみたい
解けない魔法をかけられたみたい


どんな言葉にして伝えればいいの?
どんな言葉にして伝えればいいの?
もどかしさが胸に詰まる
もどかしさが 胸に詰まる
こんなに愛しいのに
こんなに愛しいのに…!


泡になって消えちゃいそうな
泡になって消えちゃいそうな
幸せをギュっと抱きしめて
幸せをギュッと抱き締めて
ああ 何も言えずに ときめいてる
なんにも言えずに トキメいてる
私はマーメイド
わたしはマーメイド
やっとこんな風にして あなたのそばにいれるのに
どうすればいいか わからない
 
星屑が飾る海で あなたの肩に頬よせて
ほんの少し素直になる 弱気なマーメイド
 
きらめきStardust tonight</pre>


やっとこんな風にして
=== Romaji ===
あなたの側にいれるのに
<pre>kirameki Stardust tonight
どうすればいいかわからない


星屑が飾る海で
awa ni natte kiechai sou na
あなたの肩に頬寄せて
shiawase wo gyutto dakishimete
ほんの少し素直になる
nannimo iezu ni tokimeiteru
弱気なマーメイド</pre>
yowaki na MERMAID
 
marude yume mitai otogibanashi mitai
tokenai mahou wo kakerareta mitai
 
donna kotoba ni shite tsutaereba ii no?
modokashisa ga mune ni tsumaru
konna ni itoshii noni...!
 
awa ni natte kiechai sou na
shiawase wo gyutto dakishimete
nannimo iezu ni tokimeiteru
watashi wa MERMAID
yatto konna fuu ni shite anata no soba ni ireru noni
dou sureba ii ka wakaranai
 
hoshikuzu ga kazaru umi de anata no kata ni hoo yosete
honno sukoshi sunao ni naru yowaki na MERMAID
 
kirameki Stardust tonight</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 48: Line 76:
* STARDUST MERMAID is a song part of the ''SDVX × DTM MAGAZINE Collaboration Contest'' (SDVX × DTM MAGAZINE コラボレーションコンテスト). It was added to SOUND VOLTEX BOOTH on April 4th, 2013.
* STARDUST MERMAID is a song part of the ''SDVX × DTM MAGAZINE Collaboration Contest'' (SDVX × DTM MAGAZINE コラボレーションコンテスト). It was added to SOUND VOLTEX BOOTH on April 4th, 2013.
** Its charts can be purchased for 40 BLOCKS for ADVANCED, and 140 BLOCKS for EXHAUST.
** Its charts can be purchased for 40 BLOCKS for ADVANCED, and 140 BLOCKS for EXHAUST.
* STARDUST MERMAID was one of the FLOOR song candidates that could be voted in order for it to appear in [[MUSECA|MÚSECA]]'s first location test. It has yet to appear in the game, though.
* STARDUST MERMAID is one of the songs featured on the [https://www.youtube.com/watch?v=uyuObBDc2Cc BEMANI SONGS ~Best of SOUND VOLTEX~] video.
* STARDUST MERMAID was one of the FLOOR song candidates that could be voted in order for it to appear in [[AC MSC|MÚSECA]]'s first location test, but did not appear in the final game.
** It was finally added to MÚSECA 1+1/2 on June 26th, 2018 as an exclusive song to the machines that installed the offline kit.
** It uses its SOUND VOLTEX NOVICE, ADVANCED, and EXHAUST jackets for its Green, Orange, and Red difficulties, respectively.
* STARDUST MERMAID is available in [[CS SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ]] from March 21st, 2024, by purchasing the '''Konasute SOUND VOLTEX Music Pack vol.22''' (コナステ版 SOUND VOLTEX 楽曲パック vol.22).


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Line 54: Line 86:


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/175.html SOUND VOLTEX @ wiki].)
MÚSECA difficulty rated from 1 to 15.<br>
SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/175.html SOUND VOLTEX @ wiki].)
 
=== MÚSECA ===
{{MUSECA Chart Header|
{{MUSECA Chart Notecounts|179|380|492}}
{{MUSECA Chart|MÚSECA 1+1/2|3|9|12}}
}}


=== SOUND VOLTEX ===
{{SDVX Chart Header|
{{SDVX Chart Header|
{{SDVX Chart Max Chain|269|681|944|-|-}}
{{SDVX Chart Max Chain|269|681|944|-}}
{{SDVX Chart Effector|ユカリ☆chan|ユカリ☆chan|ユカリ☆chan|-|-}}
{{SDVX Chart Effector|ユカリ☆chan|ユカリ☆chan|ユカリ☆chan|-}}
{{SDVX Chart Jacket|[[NAGI]]|NAGI|NAGI|-|-}}
{{SDVX Chart Jacket|[[Nagisa Nakamoto|NAGI]]|NAGI|NAGI|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX BOOTH&rarr;II|1|8|12|-|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX BOOTH&rarr;II|1|8|12|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III&rarr;Present|1|&darr;7|12|-|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III&rarr;Present|1|&darr;7|12|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III コナステ|1|7|12|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ|1|7|12|-}}
}}
}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:MUSECA Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]]

Latest revision as of 02:07, 21 March 2024

STARDUST MERMAID

Song Information

STARDUST MERMAID's NOVICE/Green jacket.
STARDUST MERMAID's ADVANCED/Orange jacket.
STARDUST MERMAID's EXHAUST/Red jacket.

Artist: Music by MasKaleido, Vocal by ぁゅ
Composition/Arrangement: MasKaleido
Lyrics: Blue E
Vocals: ayu
BPM: 128
Length: 2:01
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX BOOTH
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

きらめきStardust tonight

泡になって消えちゃいそうな
幸福をギュッと抱き締めて
なんにも言えずに トキメいてる
弱気なマーメイド

まるで夢みたい おとぎ話みたい
解けない魔法をかけられたみたい

どんな言葉にして伝えればいいの?
もどかしさが 胸に詰まる
こんなに愛しいのに…!

泡になって消えちゃいそうな
幸せをギュッと抱き締めて
なんにも言えずに トキメいてる
わたしはマーメイド
やっとこんな風にして あなたのそばにいれるのに
どうすればいいか わからない

星屑が飾る海で あなたの肩に頬よせて
ほんの少し素直になる 弱気なマーメイド

きらめきStardust tonight

Romaji

kirameki Stardust tonight

awa ni natte kiechai sou na
shiawase wo gyutto dakishimete
nannimo iezu ni tokimeiteru
yowaki na MERMAID

marude yume mitai otogibanashi mitai
tokenai mahou wo kakerareta mitai

donna kotoba ni shite tsutaereba ii no?
modokashisa ga mune ni tsumaru
konna ni itoshii noni...!

awa ni natte kiechai sou na
shiawase wo gyutto dakishimete
nannimo iezu ni tokimeiteru
watashi wa MERMAID
yatto konna fuu ni shite anata no soba ni ireru noni
dou sureba ii ka wakaranai

hoshikuzu ga kazaru umi de anata no kata ni hoo yosete
honno sukoshi sunao ni naru yowaki na MERMAID

kirameki Stardust tonight

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • STARDUST MERMAID is a song part of the SDVX × DTM MAGAZINE Collaboration Contest (SDVX × DTM MAGAZINE コラボレーションコンテスト). It was added to SOUND VOLTEX BOOTH on April 4th, 2013.
    • Its charts can be purchased for 40 BLOCKS for ADVANCED, and 140 BLOCKS for EXHAUST.
  • STARDUST MERMAID is one of the songs featured on the BEMANI SONGS ~Best of SOUND VOLTEX~ video.
  • STARDUST MERMAID was one of the FLOOR song candidates that could be voted in order for it to appear in MÚSECA's first location test, but did not appear in the final game.
    • It was finally added to MÚSECA 1+1/2 on June 26th, 2018 as an exclusive song to the machines that installed the offline kit.
    • It uses its SOUND VOLTEX NOVICE, ADVANCED, and EXHAUST jackets for its Green, Orange, and Red difficulties, respectively.
  • STARDUST MERMAID is available in SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ from March 21st, 2024, by purchasing the Konasute SOUND VOLTEX Music Pack vol.22 (コナステ版 SOUND VOLTEX 楽曲パック vol.22).

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

MÚSECA difficulty rated from 1 to 15.
SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

MÚSECA

Game Level
Green Orange Red
Notecounts 179 380 492
MÚSECA 1+1/2 3 9 12

SOUND VOLTEX

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain 269 681 944 - -
Effected By ユカリ☆chan ユカリ☆chan ユカリ☆chan - -
Jacket Artists NAGI NAGI NAGI - -
SOUND VOLTEX BOOTH→II 1 8 12 - -
SOUND VOLTEX III→Present 1 ↓7 12 - -
SOUND VOLTEX III コナステ 1 7 12 - -
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ 1 7 12 - -