Gakuen tengoku

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search

学園天国

Song Information

Diet Channel Cover

学園天国's jacket.
学園天国's banner.

Artist: (J-POP)
Composition: Daisuke Inoue
Lyrics: Yuu Aku
Album: ナツメロ (1988)
Original Artist: 小泉今日子
BPM: 158-177 (ダイエットチャンネル), 175 (DanceDanceRevolution)
Length: 3:00 (ダイエットチャンネル), 1:30 (DanceDanceRevolution)
First Music Game Appearance: ダイエットチャンネル
Other Music Game Appearances:

DANCE 86.4 Cover

Composition: Daisuke Inoue
Lyrics: Yuu Aku
Vocals: BeForU NEXT
Album: ナツメロ (1988)
Original Artist: 小泉今日子
BPM: 176
Length: 1:35
First Music Game Appearance: DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION
Other Music Game Appearances: None.

pop'n music Cover

Composition: Daisuke Inoue
Lyrics: Yuu Aku
Album: ナツメロ (1988)
Original Artist: 小泉今日子
BPM: 176
Length: 1:35
First Music Game Appearance: ポップンミュージック
Other Music Game Appearances:

  • ミライダガッキ FutureTomTom

Lyrics

The lines marked with an asterisk (*) are only present in the long version of 学園天国, while the last line (『Thank you』) is not present in the DDR FESTIVAL and DANCE 86.4 cuts.

Japanese

『Are you ready?』
(yeah!)

Hey hey hey hey hey
(Hey hey hey hey hey)
Hey hey hey hey hey
(Hey hey hey hey hey)
Hey (Hey) hey (hey) hey (hey) hey (hey)
wow

あいつもこいつも
あの席を ただ一つ
ねらっているんだよ
このクラスで一番の
美人の隣りを

あー みんなライバルさ
あー いのちがけだよ
(woo) yeah yeah yeah

運命の女神さまよ
このぼくにほほえんで
一度だけでも wow...

勉強する気もしない気も
この時にかかっているんだよ
もし駄目ならこのぼくは
もうグレちまうよ

Hey hey hey hey hey
(Hey hey hey hey hey)
Hey hey hey hey hey
(Hey hey hey hey hey)
Hey (Hey) hey (hey) hey (hey) hey (hey)
wow

* 二枚目気どりの秀才や
  あのいやな悪党番長も
  胸はずませ待っている
  どの席になるか

  あー あの横顔を
  あー みつめられたら
  (woo) yeah yeah yeah

  授業中 天国だよ
  このぼくにしあわせを
  与えておくれ yeah

  勉強する気もしない気も
  この時にかかっているんだよ
  もし駄目ならこのぼくは
  もうグレちまうよ

『Thank you』

Song Connections / Remixes

  • All of the BEMANI covers for 学園天国 are based on Kyoko Koizumi's version of the song, rather than the original 1974 recording by Finger 5.
  • A different cover of 学園天国 by BeForU NEXT appears in DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION.
  • DDR FESTIVAL -DanceDanceRevolution- uses a shorter version of the ダイエットチャンネル cover.

Trivia

  • 学園天国 was used as the theme song for the Fuji TV drama Aishiatteru kai! (愛しあってるかい!).
  • 学園天国 has never been available on an original soundtrack.
  • Despite that 学園天国's MANIAC chart in ダイエットチャンネル has two notes less than its TRICK chart, it's rated one level higher.

Music Comment

Hey×3!!! A happy number that everyone knows!

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

Songs in DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION are labeled as Hajimete (はじめて) for the easiest difficulty, no difficulty label for the medium difficulty, and Muzukashii (むずかしい) for the hardest difficulty.
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2.
エアロビクスレボリューション and ダイエットチャンネル difficulty rated from 1 to 8.
No difficulty ratings are shown for ポップンミュージック and its American/European counterparts.

DANCE 86.4

Game Difficulty
Kids Norinori Fever Love Love
1P 2P
Notecounts / Bombs 71 / 0 140 / 6 173 / 6 132 / 3 132 / 3
DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION No difficulty label

DanceDanceRevolution

DDR FESTIVAL Charts

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 117 / 9 197 / 0 218 / 0 218 / 0 - / - / - 167 / 6 213 / 9 215 / 0 - / - / -
DDR FESTIVAL 1 5 6 6 - 4 7 7 -

ダイエットチャンネル Charts

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows - / - 365 / 0 432 / 0 430 / 0 - / - / - - / - - / - - / - - / - / -
ダイエットチャンネル - 4 6 7 - - - - -

pop'n music

Game Game Type
1 Player 2 Player
Standard Challenge 1P 2P
Notecounts 60 130 63 63
ポップンミュージック N/A N/A N/A