NANAIRO

From RemyWiki
Jump to: navigation, search

This page is for the LIQU@。 song titled NANAIRO that appears in beatmania IIDX 23 copula. For the song of the same title by otetsu, please see Nanairo.

NANAIRO

Song Information

Artist: LIQU@。
Composition/Arrangement: 96
Lyrics: yuta
Vocals: LIQU@。
BPM: 192
Length: 2:00
Genre: METAL POPS
VJ: Steins
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 23 copula
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Game Size

Japanese

もっと ぎゅっと 繋がって
離さないで 抱き寄せて
七色に染まれ 彼方まで

天真爛漫 燦然に光る その手の中で
描いたパース 君の心も見通せるように

Wake Up! Nobody is like you for me!
アコガレだなんて気づいちゃくれない
Breakdown! You're all in all to me!
目を逸らさないで 手のなるほうへ
愛だなんて言いやしないから 鳴らして始まりの合図
怖くなんか無いんだよ ほらね
もう一回掴んで飛び出せ 君の手で

ほら プライドなんか蹴っ飛ばして
ブレーキなんて踏まないで
誰にも止められやしないから
ただ もっと ぎゅっと 繋がって
離さないで 抱きとめて
七色に染まれ 彼方まで

平行線辿って 確かめて
終わりなんて言わないで
誰かが呼ぶ声がするから
ほら もっと ぎゅっと 繋がって
離さないで 抱きしめて
七色に染まれ 彼方まで

Romaji

motto gyutto tsunagatte
hanasanai de idakiyosete
nanairo ni somare kanata made

tenshinranman sanzen ni hikaru sono te no naka de
egaita PASS kimi no kokoro mo mitooseru you ni

Wake Up! Nobody is like you for me!
akogare da nante kizuichakurenai
Breakdown! You're all in all to me!
me wo sorasanai de te no naru hou he
ai da nante ii yashinai kara narashite hajimari no aizu
kowaku nanka naindayo hora ne
mou ikkai tsukande tobidase kimi no te de

hora PRIDE nanka kettobashite
BREAK nante fumanai de
dare ni mo tomerare yashinai kara
tada motto gyutto tsunagatte
hanasanai de dakitomete
nanairo ni somare kanata made

heikousen tadotte tashikamete
owari nante iwanai de
dareka ga yobu koe ga suru kara
hora motto gyutto tsunagatte
hanasanai de dakishimete
nanairo ni somare kanata made

Long Version

Japanese


もっと ぎゅっと 繋がって
離さないで 抱き寄せて
七色に染まれ 彼方まで

天真爛漫 燦然に光る その手の中で
描いたパース 君の心も見通せるように

Wake Up! Nobody is like you for me!
アコガレだなんて気づいちゃくれない
Breakdown! You're all in all to me!
目を逸らさないで 手のなるほうへ
愛だなんて言いやしないから 鳴らして始まりの合図
怖くなんか無いんだよ ほらね
もう一回掴んで飛び出せ 君の手で

ほら プライドなんか蹴っ飛ばして
ブレーキなんて踏まないで
誰にも止められやしないから
ただ もっと ぎゅっと 繋がって
離さないで 抱きとめて
七色に染まれ 彼方まで

天変地異だって構いはしない 君がいるなら
非現実的 曖昧なビジョン 未踏の世界へ

Stand up! Get up and go forward!
チャンスはいつでも辿っちゃくれない
Brush up! Foot loose and fancy free!
クラクラ痺れる 君の光が
アリかナシ 気にしないから この続き教えて
どうしようもないくらい 熱く
盲目的に恋焦がれて 止められない

フルスロットルで突っ走って
昨日なんて追い越して
誰もが明日を探してる
また 何度だって壁壊して
我慢しないで いいんだよ
七色輝く 未来まで


平行線辿って 確かめて
終わりなんて言わないで
誰かが呼ぶ声がするから
ほら もっと ぎゅっと 繋がって
離さないで 抱きしめて
七色に染まれ 彼方まで

Romaji


motto gyutto tsunagatte
hanasanai de idakiyosete
nanairo ni somare kanata made

tenshinranman sanzen ni hikaru sono te no naka de
egaita PASS kimi no kokoro mo mitooseru you ni

Wake Up! Nobody is like you for me!
akogare da nante kizuichakurenai
Breakdown! You're all in all to me!
me wo sorasanai de te no naru hou he
ai da nante ii yashinai kara narashite hajimari no aizu
kowaku nanka naindayo hora ne
mou ikkai tsukande tobidase kimi no te de

hora PRIDE nanka kettobashite
BREAK nante fumanai de
dare ni mo tomerare yashinai kara
tada motto gyutto tsunagatte
hanasanai de dakitomete
nanairo ni somare kanata made

tenpenchii datte kamai wa shinai kimi ga iru nara
higenjitsuteki aimai na VISION mitou no sekai he

Stand up! Get up and go forward!
CHANCE wa itsu demo megucchakurenai
Brush up! Foot loose and fancy free!
kurakura shibireru kimi no hikari ga
ari ka nashi ki ni shinai kara kono tsuzukioshiete
dou shiyou mo nai kurai atsuku
moumokuteki ni koikogarete tomerarenai

FULL THROTTLE de tsuppashitte
kinou nante oikoshite
dare mo ga ashita wo sagashiteru
mata nando datte kabe kowashite
gaman shinai de iinda yo
nanairo kagayaku mirai made


heikousen tadotte tashikamete
owari nante iwanai de
dareka ga yobu koe ga suru kara
hora motto gyutto tsunagatte
hanasanai de dakishimete
nanairo ni somare kanata made

Song Connections / Remixes

  • A long version of NANAIRO, titled NANAIRO(long version), appears on the beatmania IIDX 23 copula ORIGINAL SOUNDTRACK album.

Trivia

  • NANAIRO marks LIQU@。's debut in BEMANI.
  • On the iTunes release of the beatmania IIDX 23 copula ORIGINAL SOUNDTRACK album, NANAIRO's title was capitalized as Nanairo.
  • NANAIRO's title uses a different font for the song title since beatmania IIDX 24 SINOBUZ.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game SP Difficulty DP Difficulty
Beginner Normal Hyper Another Normal Hyper Another
Notecounts - 536 935 1308 485 1000 1271
beatmania IIDX 23 copula→Present - 5 9 10 5 9 10