Sol/Lull tonchinkan

そるらる★とんちんかん

Song Information

そるらる★とんちんかん's jacket.

Artist: にゃ～たん (CV：村川梨衣)
Composition/Arrangement: Starving Trancer
Lyrics: MI*RANA
Vocals: Nya-tan (CV: Rie Murakawa)
Album: リトライ☆ランデヴー (2015)
BPM: 195
Length: 2:06
Movie: 白組＆エンカレッジフィルムズ
Jacket design: 秋山由樹子
First Music Game Appearance: BeatStream / REFLEC BEAT plus えとたま PACK
Other Music Game Appearances:

• jubeat plus / jubeat plus (Android) えとたま pack

Lyrics

Japanese

ずっといっしょに　いたいなんていえないけど
わがままを　ゆるしてほしいにゃ

(ひーふーみーやートン・テン・シャン　ホイッ！！
いーむーなーや　チン・トン・シャン　あそれ！！
ひーふーみーやートン・テン・シャン　ホイッ！！
いーむーなーや　とん・ちん・かん　あそれ！！)

あーお日様教えてほしいの　ワクワクな今日がはじまる
大好きなごはんを食べて
ねぇ〜今日はどこに行こうかにゃ？

もしもどうしようもないほど苦しくなっても
不安にならなくていいよ
頼りないかもしれないけれども
どんな時でも隣にいるから

(ひーふーみーやートン・テン・シャン　ホィッ！！
いーむーなーや　とん・ちん・かん　あそれ！！)
にゃ〜？

頑張っているつもりでもねぇなぜか空回り気味？
難しいことは分からない
だけど　ほら　なんとかなるにゃ！

誰も一人じゃ何もできないものだから
うじうじしてても仕方ない 
元気な横顔を見てたいだけ
そのために　いつもそばにいるにゃ

(ひーふーみーやートン・テン・シャン　ホイッ！！
いーむーなーや　チン・トン・シャン　あそれ！！
ひーふーみーやートン・テン・シャン　ホイッ！！
いーむーなーや　とん・ちん・かん　あそれ！！)

(ひーふーみーやートン・テン・シャン　ホイッ！！
いーむーなーや　チン・トン・シャン　あそれ！！
ひーふーみーやートン・テン・シャン　ホイッ！！
いーむーなーや　とん・ちん・かん　あそれ！！)

「どんなにつらいことがあっても　にゃ〜がまもってあげるにゃ
だから　げんきをだすにゃす」

「やったにゃ　そるらるげっとにゃ　…ちょろいにゃ(=？ω？=)」

ずっと一緒にいたいなんて言えないけど
ワガママを許して欲しいにゃ
なんでもないこんな毎日が
いつまでも続けばいいのににゃ

(ひーふーみーやートン・テン・シャン　ホイッ！！
いーむーなーや　チン・トン・シャン　あそれ！！
ひーふーみーやートン・テン・シャン　ホイッ！！
いーむーなーや　とん・ちん・かん　あそれ！！)

いよお〜↑↑↑↑

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

• そるらる★とんちんかん is a character coupling song of the Etotama (えとたま) anime series.
• そるらる★とんちんかん was added to BeatStream on June 24th, 2015. Its MEDIUM and BEAST charts could be unlocked via the Roboneko mail Hatsu mail desu ne in Takahashi-san Lab..
  • As of December 3rd, 2015, these charts have been unlocked by default.
• そるらる★とんちんかん was moved from the Animation to the Variety category in BeatStream アニムトライヴ.

Song Production Information

None.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

BeatStream difficulty rated from 1 to 10, and from 1 to Kami (神) in アニムトライヴ.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

BeatStream

Game	Level
	Light	Medium	Beast	Nightmare
Notecounts	78	195	420	-
BeatStream	2	5	8	-
BeatStream アニムトライヴ	2	↑6	↑9-	-

jubeat

Game	Level
	Basic	Advanced	Extreme
Notecounts	261	413	715
jubeat plus	4	5	8
jubeat plus (Android)	4	5	8

REFLEC BEAT

Game	Level
	Basic	Medium	Hard	Special
Notecounts	139	264	565	-
REFLEC BEAT plus	4	6	9	-