25,321
edits
m (FinalOffset moved page Roshin yukai to Roshin yuukai) |
(→Lyrics: official english lyrics from Project DIVA F2nd) |
||
Line 63: | Line 63: | ||
tobikonde mitara soshitara | tobikonde mitara soshitara | ||
subete ga yurusareru youna kigashite</pre> | subete ga yurusareru youna kigashite</pre> | ||
=== English === | |||
<pre>The city lights are spectacular, | |||
but I feel ether's lingering chill | |||
I can't sleep, it' 2 AM | |||
and everything's changing so fast | |||
I'm like a lighter out of fluid | |||
My insides are on fire | |||
Sometimes I wish | |||
It was all a lie | |||
In my dream I strangled you | |||
In the languid afternoon light | |||
I watched your throat, thin and twitching | |||
Through eyes brimming with tears | |||
If I jumped into the core | |||
Beauty wrapped in pure blue light | |||
If I jumped into the core | |||
I feel as if all would be forgiven</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == |
edits