Suudarabushi(Heiseiban ragga&jungle MIX): Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Suudarabushi(Heiseiban ragga&jungle MIX) (view source)

Revision as of 04:46, 24 September 2022

1,403 bytes removed ,  24 September 2022
→‎Song Information
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
= スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) =
= スーダラ節（平成版ラガ＆ジャングルMIX） =


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:CS11 BASTARD POP.png|thumb|244px|スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX)'s pop'n music banner.]]
[[Image:CS11 BASTARD POP.png|thumb|244px|スーダラ節（平成版ラガ＆ジャングルMIX）'s pop'n music banner.]]
Artist: Togo-chef fw. GUHROOVY & NO+CHIN<br>
Artist: Togo-chef fw.GUHROOVY&NO+CHIN<br>
Composition: Hiroaki Hagiwara<br>
Composition: Hiroaki Hagiwara<br>
Arrangement: [[Hiroyuki Togo]], [[Akira Uchibori|K.C.B.H]]<br>
Arrangement: [[Hiroyuki Togo]], [[Akira Uchibori|K.C.B.H]]<br>
Lyrics: Yukio Aoshima<br>
Lyrics: Yukio Aoshima<br>
Vocals: [[Tomoyuki Noda|NO+CHIN]]<br>
Vocals: [[NO+CHIN]]<br>
Original Artist: ハナ肇とクレージーキャッツ<br>
Album: スーダラ節 (1961)<br>
BPM: 170<br>
BPM: 170<br>
Length: 1:44<br>
Length: 1:44<br>
pop'n music Genre: BASTARD POP (バスタードポップ)<br>
pop'n music Genre: BASTARD POP (バスタードポップ)<br>
pop'n music Character: ネコ♥チャン [CS11]<br>
pop'n music Character: ネコ♥チャン [CS11]<br>
First Music Game Appearance: DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION<br>
pop'n CG designer: [[Aoi Tagami|ao231]], [[Kazuha Hayashi|赤マン]], [[Tamami Hara|tam]], [[Production I.G]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC DANCE 86.4|DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION]]<br>
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
* [[PnM CS 11|pop'n music 11 CS]]
* [[CS pnm 11|pop'n music 11 CS]]


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Game Size ===
=== Japanese ===
==== Japanese ====
<pre>チョイト一杯の  つもりで飲んで
<pre>チョイト一杯の　つもりで飲んで
いつの間にやら  ハシゴ酒
いつの間にやら　ハシゴ酒
気がつきゃ  ホームのベンチでゴロ寝
気がつきゃ　ホームのベンチでゴロ寝
これじゃ身体に  いいわきゃないよ
これじゃ身体に　いいわきゃないよ
分かっちゃいるけど  やめられねえ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
ア  ホレ  スイスイ  スーララッタ
ア　ホレ　スイスイ　スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スラスラ　スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スイスイ　スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スラスラ　スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スイスイ　スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スラスラ　スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スイスイ　スーララッタ
スーララッタ  スイスイ
スーララッタ　スイスイ


ねらった大穴　見事にはずれ
ねらった大穴  見事にはずれ
頭かっときて　最終レース
頭かっときて  最終レース
気がつきゃ　ボーナスァすっからかんのカラカラ
気がつきゃ  ボーナスァすっからかんのカラカラ
馬で金もうけ　した奴ぁいないよ
馬で金もうけ  した奴ぁいないよ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
分かっちゃいるけど  やめられねえ
ア　ホレ　スイスイ　スーララッタ
ア  ホレ  スイスイ  スーララッタ
スラスラ　スイスイスイ
スラスラ スイスイスイ
スイスイ　スーララッタ
スイスイ スーララッタ
スラスラ　スイスイスイ
スラスラ スイスイスイ
スイスイ　スーララッタ
スイスイ スーララッタ
スラスラ　スイスイスイ
スラスラ スイスイスイ
スイスイ　スーララッタ
スイスイ スーララッタ
スーララッタ　スイスイ</pre>
スーララッタ スイスイ</pre>
 
=== Long Version ===
==== Japanese ====
<pre>チョイト一杯の　つもりで飲んで
いつの間にやら　ハシゴ酒
気がつきゃ　ホームのベンチでゴロ寝
これじゃ身体に　いいわきゃないよ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
 
※ア　ホレ　スイスイ　スーララッタ
  スラスラ　スイスイスイ
  ホレ　スイスイ　スーララッタ
  スラスラ　スイスイスイ
  ホレ　スイスイ　スーララッタ
  スラスラ　スイスイスイ
  ホレ　スイスイ　スーララッタ
  スーララッタ　スイスイ
 
ねらった大穴　見事にはずれ
頭かっときて　最終レース
気がつきゃ　ボーナスァすっからかんのカラカラ
馬で金もうけ　した奴ぁいないよ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
 
※repeat
 
一目見た娘に　たちまちホレて
よせばいいのに　すぐ手を出して
ダマしたつもりが　チョイとだまされた
俺がそんなに　もてる訳ゃないよ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
 
※repeat 2times</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) is a remix of ハナ肇とクレージーキャッツ's (Hajime Hana & The Crazy Cats) ''スーダラ節'' (Suudarabushi).
* スーダラ節（平成版ラガ＆ジャングルMIX） is a remixed cover of Hajime Hana & The Crazy Cats' ''Suudarabushi''.
* A long version of スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) can be found on the ''V-RARE SOUNDTRACK vol.11: pop'n music 11'' album.
* A long version of スーダラ節（平成版ラガ＆ジャングルMIX）, titled ''スーダラ節 （平成版ラガ&ジャングルMIX） 〜original long version〜'', can be found on the [[V-RARE SOUND TRACK 11]] CD.


== Trivia ==
== Trivia ==
* スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) marks both Akira Uchibori's and NO+CHIN's debut in pop'n music.
* スーダラ節（平成版ラガ＆ジャングルMIX） marks the first appearances of both Akira Uchibori and NO+CHIN in the pop'n music series.
* スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) is not included on the ''pop'n music SUPER BEST BOX'' collection, due to being a licensed song.
* スーダラ節（平成版ラガ＆ジャングルMIX） is not included on the ''pop'n music SUPER BEST BOX'' collection, due to being a licensed song.


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Untranslated.
=== DANCE 86.4 ===
I get it, but I can't stop! Hooray!
 
=== pop'n music ===
Here's one of those "I get it, but I can't stop" addictive songs!


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Line 98: Line 71:


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].)
Songs in DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION are labeled as Hajimete (はじめて) for the easiest difficulty, no difficulty label for the medium difficulty, and Muzukashii (むずかしい) for the hardest difficulty.<br>
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].)
 
=== DANCE 86.4 ===
{{Yaroyo Chart Header|
{{Yaroyo Chart Notecounts|75 / 0|146 / 7|190 / 14|124 / 4|127 / 4}}
{{Yaroyo Chart|diff=2}}
}}


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
=== pop'n music ===
|-
{{pnm Chart Header|5b=a|
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart Notecounts|419|419|686|812|419|671}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music 11 CS|16|21|33|37|18|30}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
}}
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|419 || style="background:#92dd44;"|419 || style="background:#eeee77;"|686 || style="background:#ee3fff;"|812 || style="background:#92dd44;"|419 || style="background:#eeee77;"|671
|-
| pop'n music 11 CS || style="background:#7DF9FF;"|16 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|33 || style="background:#ee3fff;"|37 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|30
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:DANCE 86.4 Songs]]
[[Category:Pop'n Music CS Exclusives]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:pop'n music CS Exclusives]]
Retrieved from "https://remywiki.com/Special:MobileDiff/172050...537432"

Navigation menu