361,404
edits
No edit summary |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
Artist: AKIRA YAMAOKA<br> | Artist: AKIRA YAMAOKA<br> | ||
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Akira Yamaoka|AKIRA YAMAOKA]]<br> | Composition/Arrangement/Lyrics: [[Akira Yamaoka|AKIRA YAMAOKA]]<br> | ||
Vocals: [[OCEAN]]<br> | |||
BPM: 139 <br> | BPM: 139 <br> | ||
Length: 1:48<br> | Length: 1:48<br> | ||
Genre:戦艦テクノ (SENKAN TECHNO)<br> | Genre: 戦艦テクノ (SENKAN TECHNO)<br> | ||
VJ: [[Hotaru Matsuzaki|F-FLY]] <br> | VJ: [[Hotaru Matsuzaki|F-FLY]] <br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC 10th style|beatmania IIDX 10th style]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC 10th style|beatmania IIDX 10th style]]<br> | ||
Line 13: | Line 13: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>隊長! 前方MZ-28方面より、マゴチョーリ部隊が接近してきております! | <pre>隊長! 前方MZ-28方面より、マゴチョーリ部隊が接近してきております! | ||
480人くらいがニラんでます!ダラダラしてるとやられちゃいますよ! | 480人くらいがニラんでます!ダラダラしてるとやられちゃいますよ! | ||
Line 44: | Line 42: | ||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre>Taichou! Zenpou MZ-28 houmen yori, Magochouri butai ga sekkin shite kite orimasu! | |||
<pre> | |||
Taichou! Zenpou MZ-28 houmen yori, Magochouri butai ga sekkin shite kite orimasu! | |||
480nin kurai ga nirandemasu! Daradara shiteru to yararechaimasu yo! | 480nin kurai ga nirandemasu! Daradara shiteru to yararechaimasu yo! | ||
Line 70: | Line 66: | ||
Uchuu uchuu chikyuu chikyuu nomeya utae supeesu faito da! | Uchuu uchuu chikyuu chikyuu nomeya utae supeesu faito da! | ||
Taichou! | Taichou!</pre> | ||
</pre> | |||
=== English === | === English === | ||
<pre>Captain! A Magocholie force from sector MZ-28 has appeared just in front of us! | |||
<pre> | |||
Captain! A Magocholie force from sector MZ-28 has appeared just in front of us! | |||
480 of them are glaring at us on the main screen! If we don't do something fast, we're done for! | 480 of them are glaring at us on the main screen! If we don't do something fast, we're done for! | ||
Line 101: | Line 94: | ||
Space space Earth Earth; Drink! Sing! It's a space fight! | Space space Earth Earth; Drink! Sing! It's a space fight! | ||
Captain! | Captain!</pre> | ||
</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
None. | None. | ||
==Trivia== | == Trivia == | ||
* SPACE FIGHT's vocalist OCEAN made a special guest appearance at ''beatnation summit''. | |||
* SPACE FIGHT's vocalist made a special guest appearance at ''beatnation summit''. | |||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
=== AKIRA YAMAOKA === | === AKIRA YAMAOKA === | ||
This song will turn the IIDX cabinet into the cockpit of a battleship. | This song will turn the IIDX cabinet into the cockpit of a battleship. | ||
Line 123: | Line 111: | ||
== Video Production Information == | == Video Production Information == | ||
=== F-FLY === | === F-FLY === | ||
The lyrics are kind of odd, so I ended up misreading them and designed a movie out of it. Once I started, I couldn't stop, though. The movie ... ended up pretty funny. | The lyrics are kind of odd, so I ended up misreading them and designed a movie out of it. Once I started, I couldn't stop, though. The movie ... ended up pretty funny. | ||