30
edits
Shichiten hakki shijoushugi!: Difference between revisions
→Lyrics: Added Game Size lyrics and hidden Full Version lyrics
No edit summary |
(→Lyrics: Added Game Size lyrics and hidden Full Version lyrics) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | |||
==== Japanese ==== | |||
<pre>絶対なんて信じない! | |||
不可能なんてない! | |||
未来は開く手の中にある | |||
どうやっても勝てない悪魔が | |||
女神の顔をしてちゃっかり(◎_◎;) | |||
経験値じゃ足んないくらいだから | |||
一生鍛錬 試行錯誤に切磋琢磨 | |||
問題なら難しいほど腕がなるし | |||
喜ぶ顔が見れりゃそれでいいし | |||
宝の地図を僕は手に入れた | |||
縦横無尽 キミを連れて突き進もう! | |||
ハッピーな勘違い | |||
誓いは揺るがない! | |||
風の行方も変えてみせる | |||
格好は気にしない | |||
運命じゃくじけない! | |||
あの雲散らすハヤテのごとく!</pre> | |||
==== Romaji ==== | |||
<pre>zettai nante shinjinai! | |||
fukanou nante nai! | |||
mirai wa hiraku te no naka ni aru | |||
douyatte mo katenai akuma ga | |||
megami no kao wo shite chakkari (O_O;) | |||
keikenji ja tannai kurai dakara | |||
isshou tanren shikousakugo ni sessatakuma | |||
<pre>どうやっても勝てない悪魔が | mondai nara muzukashii hodo ude ga naru shi | ||
yorokobu kao ga mirerya sore de ii shi | |||
takara no chizu wo boku wa te ni ireta | |||
jyuuou mujin kimi wo tsurete tsuki susumou! | |||
HAPPY na kanchigai | |||
chikai wa yuru ga nai! | |||
kaze no yukue mo kaete miseru | |||
kakko wa kinishinai | |||
unmei jyaku jikenai! | |||
ano kumo chirasu HAYATE no gotoku! | |||
</pre> | |||
=== Full Version === | |||
(Lyrics obtained from [http://www.animelyrics.com/anime/hayate/shichitenhakki.htm Anime Lyrics].) | |||
==== Japanese ==== | |||
{{hide text|<pre>どうやっても勝てない悪魔が | |||
女神の顔をしてちゃっかり(◎_◎;) | 女神の顔をしてちゃっかり(◎_◎;) | ||
経験値じゃ足んないくらいだから | 経験値じゃ足んないくらいだから | ||
| Line 64: | Line 108: | ||
未来は開く手の中にある </pre> | 未来は開く手の中にある </pre> | ||
=== Romaji === | ==== Romaji ==== | ||
<pre>douyatte mo katenai akuma ga | |||
megami no kao wo shite chakkari (O_O;) | |||
keikenji ja tannai kurai dakara | |||
isshou tanren shikousakugo ni sessatakuma | |||
mondai nara muzukashii hodo ude ga naru shi | |||
yorokobu kao ga mirerya sore de ii shi | |||
takara no chizu wo boku wa te ni ireta | |||
jyuuou mujin kimi wo tsurete tsuki susumou! | |||
HAPPY na kanchigai | HAPPY na kanchigai | ||
chikai wa yuru ga nai! | |||
kaze no yukue mo kaete miseru | |||
kakko wa kinishinai | |||
unmei jyaku jikenai! | |||
ano kumo chirasu HAYATE no gotoku! | |||
honne wo misecha make datoka | |||
dentaku hajiku jinsei datoka | |||
kokoro wo itsuwaru kurai nara | |||
shichiten battou baka shoujiki mo kuuzen zetsugo! | |||
komatta kao wo mireba kininaru shi | |||
jinsei isogu riyuu mo betsu ni nai shi | |||
takara no chizu wa kimi ni azukeyou | |||
jyuuou mujin yorimichi datte tsukiauyo! | |||
LUCKY sugiru tenkai | LUCKY sugiru tenkai | ||
kotae wa mayowanai! | |||
kantansa! subete wa kimi no tame ni | |||
fuuhyou wa kinishinai! | |||
rettoukan ni doujinai! | |||
kakedasu shunkan wa ima koko ni aru | |||
koukai nara yatta ato ni sureba ii shi | |||
mi no hodo shirazu kurai ga choudo ii shi | |||
takara no chizu ni nani wo kakikomou? | |||
jyuuou mujin kunekune no michi tsukuridasou! | |||
HAPPY na kanchigai | HAPPY na kanchigai | ||
chikai wa yuru ga nai! | |||
kaze no yukue mo kaete miseru | |||
zettai nante shinjinai! | |||
fukanou nante nai! | |||
mirai wa hiraku te no naka ni aru</pre> | |||
The demon that can't win no matter what | ==== English ==== | ||
<pre>The demon that can't win no matter what | |||
Cunningly acts like a goddess | Cunningly acts like a goddess | ||
Since experience isn't enough | Since experience isn't enough | ||
| Line 160: | Line 200: | ||
I don't believe in absolutes! | I don't believe in absolutes! | ||
There's nothing impossible! | There's nothing impossible! | ||
The future is in my hand</pre> | The future is in my hand</pre>}} | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||