353,463
edits
April fool no uta: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
m (FinalOffset moved page April Fool no Uta to April fool no uta) |
No edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
BPM: 179<br> | BPM: 179<br> | ||
Length: 2:00<br> | Length: 2:00<br> | ||
pop'n music Genre: USOTSUKI-HYPER ROCK'N'ROLL (うそつき▽ハイパーロッケンローレ) <br> | pop'n music Genre: USOTSUKI-HYPER ROCK'N'ROLL (うそつき▽ハイパーロッケンローレ)<br> | ||
pop'n music Character: Hipopo&Tamayo [12]<br> | pop'n music Character: Hipopo&Tamayo [12]<br> | ||
pop'n CG design: [[Tomoko Shiono|shio]] (character design), [[Production I.G.]] (animation)<br> | pop'n CG design: [[Tomoko Shiono|shio]] (character design), [[Production I.G.]] (animation)<br> | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | |||
==== Japanese ==== | |||
<pre>どきどき ハラハラ マロンでチクチクしちゃうわ | |||
ピキピキ ジョキジョキ ハサミでザクザクキレるわ | |||
まるい地球の奥底に マグマが燃えてる | |||
きけんだわ きけんだわ きけん きけん きけん きけん | |||
エイプリルフール エイプリルフール 4月1日はバカ | |||
エイプリルフール エイプリルフール 4月1日はバカ | |||
エイプリルフール エイプリルフール 8月いっぱいサマー | |||
エイプリルフール エイプリルフール 8月いっぱいサマー | |||
エイプリルフール エイプリルフール 4月1日はバカ | |||
エイプリルフール エイプリルフール 4月1日はバカ | |||
エイプリルフール エイプリルフール 8月いっぱいサマー | |||
エイプリルフール エイプリルフール 8月いっぱいサマー</pre> | |||
<pre> | === Long Version === | ||
どきどき ハラハラ マロンでチクチクしちゃうわ | ==== Japanese ==== | ||
{{hide text|<pre>どきどき ハラハラ マロンでチクチクしちゃうわ | |||
ピキピキ ジョキジョキ ハサミでザクザクキレるわ | ピキピキ ジョキジョキ ハサミでザクザクキレるわ | ||
| Line 42: | Line 56: | ||
エイプリルフール エイプリルフール 4月1日はバカ | エイプリルフール エイプリルフール 4月1日はバカ | ||
エイプリルフール エイプリルフール 8月いっぱいサマー | エイプリルフール エイプリルフール 8月いっぱいサマー | ||
エイプリルフール エイプリルフール 8月いっぱいサマー | エイプリルフール エイプリルフール 8月いっぱいサマー</pre>}} | ||
</pre> | |||
<pre> | ==== Romaji ==== | ||
Dokidoki harahara maron de chiku chiku shichau wa | {{hide text|<pre>Dokidoki harahara maron de chiku chiku shichau wa | ||
Pikipiki jokijoki hasami de zakuzaku kireru wa | Pikipiki jokijoki hasami de zakuzaku kireru wa | ||
| Line 68: | Line 79: | ||
April fool april fool shigetsu ippi wa baka | April fool april fool shigetsu ippi wa baka | ||
April fool april fool hachigetsu ippai sama- | April fool april fool hachigetsu ippai sama- | ||
April fool april fool hachigetsu ippai sama- | April fool april fool hachigetsu ippai sama-</pre>}} | ||
</pre> | |||
<pre> | ==== English ==== | ||
My heart's beating so fast, I'm nervous; I stuck myself on a chestnut | {{hide text|<pre>My heart's beating so fast, I'm nervous; I stuck myself on a chestnut | ||
I'm so mad! Snip-snip, I'll cut it right off with scissors | I'm so mad! Snip-snip, I'll cut it right off with scissors | ||
| Line 94: | Line 102: | ||
April fool, april fool, on the first day of April you're a fool | April fool, april fool, on the first day of April you're a fool | ||
April fool, april fool, a summer full of August | April fool, april fool, a summer full of August | ||
April fool, april fool, a summer full of August | April fool, april fool, a summer full of August</pre>}} | ||
</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* An extended version of エイプリルフールの唄 appears on Akira Yamaoka's album, [[iFUTURELIST (album)|iFUTURELIST]]. | |||
* An extended version of エイプリルフールの唄 appears on Akira Yamaoka's album, | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||