353,653
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 19: | Line 19: | ||
[[Image:uta POMPOKOLIN.png|thumb|244px|踊るポンポコリン's うたっち banner.]] | [[Image:uta POMPOKOLIN.png|thumb|244px|踊るポンポコリン's うたっち banner.]] | ||
Artist: ♪♪♪♪♪<br> | Artist: ♪♪♪♪♪<br> | ||
Original Artist: B.B.クイーンズ<br> | Original Artist: B.B.クイーンズ<br> | ||
BPM: 139<br> | BPM: 139<br> | ||
Line 36: | Line 35: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
The lines marked with an asterisk (*) are only present on the DDR FESTIVAL cut of おどるポンポコリン, while the lines with ※ are only present on the pop'n music cut of the song. | |||
=== Japanese === | |||
<pre>なんでもかんでも みんな | <pre>なんでもかんでも みんな | ||
おどりをおどっているよ | おどりをおどっているよ | ||
Line 54: | Line 54: | ||
ピーヒャラ ピー お腹がへったよ | ピーヒャラ ピー お腹がへったよ | ||
ピーヒャラピーヒャラ パッパパラパ | ※ ピーヒャラピーヒャラ パッパパラパ | ||
ピーヒャラピーヒャラ おどるポンポコリン | ピーヒャラピーヒャラ おどるポンポコリン | ||
ピーヒャラ ピー お腹がへったよ | ピーヒャラ ピー お腹がへったよ | ||
あの子も この子も みんな | * あの子も この子も みんな | ||
いそいで歩いているよ | いそいで歩いているよ | ||
でんしんばしらのかげから | でんしんばしらのかげから | ||
お笑い芸人 登場 | お笑い芸人 登場 | ||
いつだって 迷わない | いつだって 迷わない | ||
キヨスクは 駅の中 | キヨスクは 駅の中 | ||
そ...</pre> | そ...</pre> | ||
=== Romaji === | |||
<pre>nan demo kan demo minna | <pre>nan demo kan demo minna | ||
odori wo odotte iru yo | odori wo odotte iru yo | ||
Line 83: | Line 83: | ||
piihyara pii onaka ga hetta yo | piihyara pii onaka ga hetta yo | ||
※ piihyara piihyara pa-pa-pa-ra-pa | |||
piihyara piihyara odoru ponpokorin | |||
piihyara pii onaka ga hetta yo | |||
* ano komo konokomo minna | |||
isoide aruite iru yo | |||
den shinba shira no kage kara | |||
owarai geinin toujou | |||
itsu datte mayowanai | |||
kiyosuku wa eki no naka | |||
so...</pre> | |||
itsu datte | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == |