353,584
edits
Kono aozora no shita de: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→New Charts
No edit summary |
|||
| (43 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image: | [[Image:Kono aozora no shita de.png|thumb|この青空の下で's jacket.]] | ||
Artist: TAG meets | Artist: TAG meets “eimy”<br> | ||
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Yasuhiro Taguchi|TAG]]<br> | Composition/Arrangement/Lyrics: [[Yasuhiro Taguchi|TAG]]<br> | ||
Vocals: [[eimy]]<br> | Vocals: [[eimy]]<br> | ||
BPM: 165<br> | BPM: 165<br> | ||
Length: 1:56<br> | Length: 1:56<br> | ||
First Music Game Appearance: [[REFLEC BEAT limelight]]<br> | Jacket design: morocchi♡<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC RB limelight|REFLEC BEAT limelight]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* [[AC DDR 2014|DanceDanceRevolution (2014)]] | * [[AC DDR 2014|DanceDanceRevolution (2014)]] | ||
* [[jubeat plus]] / [[jubeat plus (Android)]] RUNRUNマラソン！ pack 1 | * [[CS jb plus|jubeat plus]] / [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] RUNRUNマラソン！ pack 1 | ||
* [[jubeat saucer]] | * [[AC jb saucer|jubeat saucer]] | ||
* [[jukebeat]] KONAMI music pack 53 | * [[CS jukebeat|jukebeat]] KONAMI music pack 53 | ||
* [[REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 23 | * [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 23 | ||
* [[REFLEC BEAT +]] KONAMI MUSIC PACK 19 | * [[CS RB +|REFLEC BEAT +]] KONAMI MUSIC PACK 19 | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>何気ない毎日 同じ帰り道 | <pre>何気ない毎日 同じ帰り道 | ||
君のその瞳に僕は惹かれてゆく | 君のその瞳に僕は惹かれてゆく | ||
眩しいくらいに光る この熱い鼓動 | 眩しいくらいに光る この熱い鼓動 | ||
今すぐ君に伝えに僕は飛び出すよ | 今すぐ君に伝えに僕は飛び出すよ | ||
君が今不意に見せた 最高のsmile | 君が今不意に見せた 最高のsmile | ||
この揺れる想い open your mind | この揺れる想い open your mind | ||
輝き満ち溢れだしてく | 輝き満ち溢れだしてく | ||
ありふれた言葉仕草でいい 少しでも伝えて欲しい | ありふれた言葉仕草でいい 少しでも伝えて欲しい | ||
また明日 同じこの場所で会おうね | また明日 同じこの場所で会おうね | ||
もし、明日お互いのこの気持ち 通じ合わなくなってたら･･･? | もし、明日お互いのこの気持ち 通じ合わなくなってたら･･･? | ||
ありふれた言葉仕草でいい 君の笑顔が見たいから | ありふれた言葉仕草でいい 君の笑顔が見たいから | ||
この澄んだ青空の下で二人で</pre> | この澄んだ青空の下で二人で</pre> | ||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre>nanigenai mainichi onaji kaerimichi | <pre>nanigenai mainichi onaji kaerimichi | ||
kimi no sono hitomi ni boku wa hikarete yuku | kimi no sono hitomi ni boku wa hikarete yuku | ||
mabushii kurai ni hikaru kono atsui kodou | mabushii kurai ni hikaru kono atsui kodou | ||
imasugu kimi ni tsutae ni boku wa tobidasuyo | imasugu kimi ni tsutae ni boku wa tobidasuyo | ||
kimi ga ima fui ni miseta saikou no smile | kimi ga ima fui ni miseta saikou no smile | ||
kono yureru omoi open your mind | kono yureru omoi open your mind | ||
kagayaki michi afure dashiteku | kagayaki michi afure dashiteku | ||
arifureta kotoba shigusa de ii sukoshi demo tsutatte hoshii | arifureta kotoba shigusa de ii sukoshi demo tsutatte hoshii | ||
mata ashita onaji kono basho de aoune | mata ashita onaji kono basho de aoune | ||
moshi ashita otagai no kono kimochi tsuuji awanaku nattetara | moshi ashita otagai no kono kimochi tsuuji awanaku nattetara | ||
arifureta kotoba shigusa de ii kimi no egao ga mitai kara | arifureta kotoba shigusa de ii kimi no egao ga mitai kara | ||
kono sunda aozora no shita de futari de </pre> | kono sunda aozora no shita de futari de</pre> | ||
=== English === | |||
<pre>Casually everyday, the same way | |||
I was attracted to your eyes | |||
This hot, throbbing glow just gets brighter | |||
And now, I rush out to tell you... | |||
You unexpectedly showed me your best smile | |||
Shake my heart, or open your mind | |||
And fill it with glowing light | |||
Go with a common phrase, and tell me a little | |||
And I'll see you tomorrow, in the same place! | |||
What if tomorrow, our feelings for each other will make us unable to communicate...? | |||
I want to see a good, common phrase in your smile | |||
With the two of us, into the blue!</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 60: | Line 80: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* この青空の下で was added to REFLEC BEAT limelight | * この青空の下で was added to REFLEC BEAT limelight on July 27th, 2012. | ||
* この青空の下で is | * この青空の下で is Yasuhiro Taguchi's first song with eimy as the vocalist. | ||
* この青空の下で | * この青空の下で can be unlocked in jubeat saucer from April 1st, 2013 as part of the [[Pastel-kun to Smith-shi no RUNRUN marathon!]] (パステルくんとスミス氏のRUNRUNマラソン!) crossover event with REFLEC BEAT colette. It is the third unlockable song of the 1st Meeting, after Pastel-kun completes 20 laps around the track. | ||
** In [[AC jb saucer fulfill|jubeat saucer fulfill]], it can be unlocked as part of ''saucer macchiato'''s Side Menu from May 1st, 2014. | |||
** In [[AC jb prop|jubeat prop]], it can be unlocked by playing it as a BONUS TUNE from May 28th, 2015. | |||
** In [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]], it is one of the Garnet unlocks of the ''dig dig Qubell'' unlocking system. | |||
** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''. | |||
** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''. | |||
** In [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] and [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]], it is one of the CONCIERGE unlocks of the ''LIGHT CHAT'' unlocking system from August 17th, 2022. | |||
* この青空の下で's jubeat charts were made by [[Hitomi Isono|いそにん]] [https://p.eagate.573.jp/game/bemani/fansite/p/report/2014w/report12.html?page=9]. | |||
* In REFLEC BEAT + and jukebeat, この青空の下で's title was changed to '''Into the blue'''. | * In REFLEC BEAT + and jukebeat, この青空の下で's title was changed to '''Into the blue'''. | ||
* この青空の下で can be unlocked in DanceDanceRevolution (2014) from December 24th, 2015 as part of the '' | * この青空の下で can be unlocked in DanceDanceRevolution (2014) from December 24th, 2015 via ''EXTRA ATTACK'' as part of the ''OSB～Winter★Special★Present～'' (OSB～ウィンター★スペシャル★プレゼント～) event. Note that the SURVIVED BONUS meter has to be filled on BEGINNER, then BASIC, DIFFICULT, and then finally EXPERT. | ||
** In [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]], it can be unlocked through ''EXTRA SAVIOR''. | |||
** As of [[AC DDR A20|DanceDanceRevolution A20]], it is available by default. | |||
* From DanceDanceRevolution A onwards, この青空の下で appears in the DanceDanceRevolution A folder instead of the (2014) folder. | |||
* After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], この青空の下で was revived on November 22nd, 2017. | |||
* この青空の下で's difficulty level change from DanceDanceRevolution A20 was applied to DanceDanceRevolution A on March 27th, 2019. | |||
* この青空の下で's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022. | |||
* この青空の下で is available in [[CS DDR GRAND PRIX|DanceDanceRevolution GRAND PRIX]]'s GRAND PRIX mode from May 23rd, 2022, by purchasing the '''GRAND PRIX music pack vol.6''' (グランプリ楽曲パック vol.6). | |||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
| Line 71: | Line 105: | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.<br> | DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.<br> | ||
jubeat difficulty rated from 1 to 10.<br> | jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.<br> | ||
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and | REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].) | ||
=== DanceDanceRevolution === | === DanceDanceRevolution === | ||
{{DDR Chart Header| | {{DDR Chart Header| | ||
{{DDR Chart Notecounts| | {{DDR Chart Notecounts|113 / 0|196 / 11|317 / 3|407 / 4|- / - / -|222 / 0|293 / 6|413 / 3|- / - / -}} | ||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution (2014)→Present|3|6|9| | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution (2014)|3|6|9|12|-|6|9|11|-}} | ||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution A→Present|3|6|9|↓11|-|6|9|11|-}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution GRAND PRIX|3|6|9|11|-|6|9|11|-}} | |||
}} | }} | ||
| Line 83: | Line 119: | ||
{{jubeat Chart Header| | {{jubeat Chart Header| | ||
{{jubeat Chart Notecounts|296|542|814}} | {{jubeat Chart Notecounts|296|542|814}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat saucer→ | {{jubeat Chart|jubeat saucer→Qubell|5|8|9}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat clan|↓4|↓7|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat festo→Present|4|7|9.4}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus|5|8|9}} | {{jubeat Chart|jubeat plus|5|8|9}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|5|8|9}} | {{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|5|8|9}} | ||
{{jubeat Chart|jukebeat|5|8|9}} | {{jubeat Chart|jukebeat|5|8|9}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|4|7|9.4}} | |||
}} | }} | ||
=== REFLEC BEAT === | === REFLEC BEAT === | ||
==== Old Charts ==== | |||
{{RB Chart Header| | {{RB Chart Header| | ||
{{RB Chart Notecounts|162|342|472|-}} | {{RB Chart Notecounts|162|342|472|-}} | ||
{{RB Chart|REFLEC BEAT limelight→ | {{RB Chart|REFLEC BEAT limelight→VOLZZA 2|3|6|9|-}} | ||
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|3|6|9|-}} | {{RB Chart|REFLEC BEAT plus|3|6|9|-}} | ||
{{RB Chart|REFLEC BEAT +|3|6|9|-}} | {{RB Chart|REFLEC BEAT +|3|6|9|-}} | ||
}} | }} | ||
{{Pastel-kun to Smith-shi no RUNRUN | ==== New Charts ==== | ||
{{RB Chart Header|R=a| | |||
{{RB Chart Notecounts|184|393|578|-|R=a}} | |||
{{RB Chart|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア|'''3'''|'''8'''|'''11'''|-|R=a}} | |||
}} | |||
{{Pastel-kun to Smith-shi no RUNRUN marathon!}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:DanceDanceRevolution Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs]] | [[Category:Jubeat Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | [[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | ||
[[Category: | [[Category:jubeat plus Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:jubeat plus (Android) Songs]] | ||
[[Category:REFLEC BEAT Songs]] | [[Category:REFLEC BEAT Songs]] | ||
[[Category:REFLEC BEAT | [[Category:REFLEC BEAT plus Songs]] | ||