353,095
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 27: | Line 27: | ||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre> | <pre>daremo inai kareta sekai kara | ||
nani wo mitsume nani wo motometeru | |||
hiroi sora no hate niwa | |||
asu wo terasu hikari ga aru to shinjiteru | asu wo terasu hikari ga aru to shinjiteru | ||
in the silence, when the moon and love are filled | |||
toki wo koete umaretekuru | |||
inori wa tooki anata ni tsumugareteku | |||
owari no nai destiny</pre> | |||
=== English === | === English === | ||
Line 58: | Line 58: | ||
* 山岡晃の「クイズ!家事都合!」's title roughly translates to "Akira Yamaoka's "Quiz! Household conveniences!"". | * 山岡晃の「クイズ!家事都合!」's title roughly translates to "Akira Yamaoka's "Quiz! Household conveniences!"". | ||
* When 山岡晃の「クイズ!家事都合!」 is played, the LED ticker on the beatmania IIDX machine simply reads "AKIRA YAMAOKA". | * When 山岡晃の「クイズ!家事都合!」 is played, the LED ticker on the beatmania IIDX machine simply reads "AKIRA YAMAOKA". | ||
* Chiaki Kyan later appeared as a guest on a ustream video (located [http://www.ustream.tv/recorded/18533285 here]) promoting [[PnM CS portable 2|pop'n music portable 2]] on | * Chiaki Kyan later appeared as a guest on a ustream video (located [http://www.ustream.tv/recorded/18533285 here]) promoting [[PnM CS portable 2|pop'n music portable 2]] on November 15th, 2011. 山岡晃の「クイズ!家事都合!」itself played throughout her appearance. | ||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
Line 78: | Line 78: | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd | beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].) | ||
{| | {{IIDX Chart Header| | ||
{{IIDX Chart Notecounts|129|339|700|1035|452|772|1012}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 16 EMPRESS→Present|-|4|7|10|5|8|10}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST|1|4|7|10|5|8|10}} | |||
}} | |||
| beatmania IIDX 16 EMPRESS→Present | |||
| beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] |