25,322
edits
No edit summary |
|||
Line 39: | Line 39: | ||
(ダンダン ドナダン) | (ダンダン ドナダン) | ||
億万千万ボルツマン 爛漫ヘルマンファインマン | |||
(ダナダン ドナダン ドンドランダン ドナ) | (ダナダン ドナダン ドンドランダン ドナ) | ||
Line 64: | Line 64: | ||
Ω! これは一人じゃ食べきれないわ! | Ω! これは一人じゃ食べきれないわ! | ||
超ドーナツパーティー! 開催せざるを、得ないわね!</pre> | 超ドーナツパーティー! 開催せざるを、得ないわね!</pre> | ||
=== Romaji === | |||
<pre>aishi DONUTS ippai tabetai, motto tapetai! | |||
hirameita! taiyoukei wa daenkei dakara, marugoto DONUTS ni shichaeba iin da! | |||
R.I.K.E.I. toro-toro-ENTROPY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. topo-topo-TOPOLOGY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. taru-taru-ENTHALPY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. dara-dara-D'ALEMBERT (numu!) | |||
sou to kimareba, zairyou to houteishiki wo youishinakya! | |||
SYMPLECTIC kaiseki souchi, hatsudou! | |||
mu jigen COLLAGEN PLANCK chou chou zekkouchou | |||
TORUS na DONUTS wa tokuiten no tokushu kai | |||
SCALAR (bakkyun!) VECTOR (pokkyun!) | |||
hakurikiko ni TENSOR (gokkyun!) | |||
QUARK (bakkyun!) LEPTON (pokkyun!) | |||
o satou FERMION (ja ja ja jan!) | |||
suikinchikamoku tsuchitten DONUTS gaishuu hankei ichikounen | |||
OLD CLOUD CORIOLIS fuumi | |||
(dandan donadan) | |||
okumansenman BOLTZMANN ranman HELLMANN-FEYNMAN | |||
(dondon dondon dondondon dona) | |||
shitagoshirae kanryou! iyoiyo uchuu e tabidatsu no yo! | |||
denryoku juuryoku karyoku de, kousoku surasuto saidai shutsuryoku! | |||
Five,Four,Three,Two,One,Zero! | |||
MARVELOUS! SOFT MATTER de COHERENT na taiyoukei DONUTS ga yaketa wa! | |||
DELICIOUS VECTOR (numu!) | |||
EXA-LAGRANGE (numu!) | |||
himitsu no RECIPE wo (SECRET!) | |||
anata ni mo oshieru yo (kyun kyun!) | |||
SAPPORO SOLITON (numu!) | |||
SCHUMACH HOUGH TORRICELLI (numu!) | |||
tobikkiri amakute yuniikuna uchuu wo tsukuridasou | |||
R.I.K.E.I. toro-toro-ENTROPY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. topo-topo-TOPOLOGY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. dara-dara-D'ALEMBERT (numu!) | |||
omega! kore wa hitori ja tabe kirenai wa! | |||
chou DONUTS PARTY! kaisai sezaru wo, enai wa ne!</pre> | |||
=== English === | === English === | ||
<pre>I eat so many delicious donuts, I want to eat more! | {{hide text|<pre>I eat so many delicious donuts, I want to eat more! | ||
Eureka! Since the solar system is elliptical, it'd be perfect to make into a | Eureka! Since the solar system is elliptical, it'd be perfect to make into a donut! | ||
S.C.I.E.N.C.E. Entro-Entro-Entropy (νμ!) | S.C.I.E.N.C.E. Entro-Entro-Entropy (νμ!) | ||
Line 85: | Line 135: | ||
Sugar Ferimons (Da-Da-Ta-Da!) | Sugar Ferimons (Da-Da-Ta-Da!) | ||
Heavenly | Heavenly Donuts: sweetener of the elements; Radius of one light year | ||
Oort Cloud Coriolis flavor (Dun dun du-dun) | Oort Cloud Coriolis flavor (Dun dun du-dun) | ||
Millions and Billions Boltzmann Glorious | Millions and Billions Boltzmann Glorious Hellmann-Feynman | ||
(Dun-du-dun don-du-dun dun-durun-don-dunun) | (Dun-du-dun don-du-dun dun-durun-don-dunun) | ||
Line 96: | Line 146: | ||
Five, Four, Three, Two, One, Zero! | Five, Four, Three, Two, One, Zero! | ||
Marvelous! The Solar system's been baked into a coherent | Marvelous! The Solar system's been baked into a coherent soft matter donut! | ||
Delicious vector (νμ!) | Delicious vector (νμ!) | ||
Line 112: | Line 162: | ||
Ω! This is too much to eat by myself! | Ω! This is too much to eat by myself! | ||
A super | A super donuts party! Don't miss out, come join!</pre>}} | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Line 134: | Line 184: | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever].) | pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever].) | ||
{| | {{pnm Chart Header| | ||
{{pnm Chart Notecounts|167|436|771|1213|?|?}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music ラピストリア→Present|12|26|38|46|?|?}} | |||
}} | |||
| pop'n music ラピストリア→Present | |||
{{stub}} | {{stub}} |
edits