25,512
edits
No edit summary |
m (→Game Size) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
笑ってるよ | 笑ってるよ | ||
絶対絶対ぽかぽかだよ!</pre> | 絶対絶対ぽかぽかだよ!</pre> | ||
==== Romaji ==== | |||
<pre>o sanpo okiniiri no | |||
kutsu wo haita nara | |||
sotto aketa tobira no mukou | |||
ohisama no goki gen mo pokapoka | |||
itsumo to onaji michi | |||
ochitsuku ano basho | |||
daisuki na fuukei | |||
hirari kaketeku | |||
sora no iro wa korokoro kawaru kedo | |||
itsumademo kono machi wa kawara nai yo pokapoka | |||
miwataseba minna egao de oshaberi shiteru | |||
dakara kono machi ga sou daisuki | |||
itsumademo | |||
egao no mama | |||
ohisama mo kitto onaji you ni | |||
waratteru yo | |||
zettai zettai pokapoka da yo!</pre> | |||
==== English ==== | ==== English ==== | ||
<pre>I'm going for a walk, | {{hide text|<pre>I'm going for a walk, | ||
Wearing my favorite shoes | Wearing my favorite shoes | ||
Gently opening the door to go outside | Gently opening the door to go outside | ||
Line 61: | Line 84: | ||
The sun is still the same as always, and surely | The sun is still the same as always, and surely | ||
I'm laughing | I'm laughing | ||
I feel absolutely, absolutely warm!</pre> | I feel absolutely, absolutely warm!</pre>}} | ||
=== Long Version === | === Long Version === |
edits