|
|
Line 18: |
Line 18: |
| Composition: [[Tomoaki Hirono]]<br> | | Composition: [[Tomoaki Hirono]]<br> |
| Arrangement: [[Takayuki Ishikawa]]<br> | | Arrangement: [[Takayuki Ishikawa]]<br> |
| Lyrics/Vocals: [[Sanae Shintani]]<br> | | Lyrics: Chisato Yukimura<br> |
| | Vocals: [[Sanae Shintani]]<br> |
| BPM: 125<br> | | BPM: 125<br> |
| Length: 1:44<br> | | Length: 1:44<br> |
| pop'n music Genre: WINTER POP (ウィンターポップ)<br> | | pop'n music Genre: WINTER POP (ウィンターポップ)<br> |
| pop'n music Character: [[SANAE-chan|SANAE♥chan]] [7]<br> | | pop'n music Character: [[SANAE-chan|SANAE♥chan]] [7]<br> |
| First Music Game Appearance: [[PnM_AC_7|pop'n music 7]]<br> | | First Music Game Appearance: [[PnM AC 7|pop'n music 7]]<br> |
| pop'n CG design: [[Tomoko Shiono|shio]]<br> | | pop'n CG design: [[Tomoko Shiono|shio]]<br> |
| Other Music Game Appearances: | | Other Music Game Appearances: |
Line 34: |
Line 35: |
| ==== Japanese ==== | | ==== Japanese ==== |
| <pre>降りはじめた雪に包まれながら | | <pre>降りはじめた雪に包まれながら |
| 伝えたいよ こんな想い say I'm sorry
| | 伝えたいよ こんな想い say I'm sorry |
|
| |
|
| あれからいくつも季節(とき)が過ぎて 前髪もかなり伸びた
| | あれからいくつも季節が過ぎて 前髪もかなり伸びた |
| 少し大人びてるわたしを見せたいから | | 少し大人びてるわたしを見せたいから |
| まっすぐに見つめたい 正直に伝えたい
| | まっすぐに見つめたい 正直に伝えたい |
| 同じ罪 くり返しては 傷つけた夏の日々を
| | 同じ罪 くり返しては 傷つけた夏の日々を |
| 悔やんだこと | | 悔やんだこと |
|
| |
|
| 降りだした雪に包まれながら | | 降りだした雪に包まれながら |
| あの日のままの君が今 近づいてく
| | あの日のままの君が今 近づいてく |
| 振り向いたその笑顔まぶしくて | | 振り向いたその笑顔まぶしくて |
| 消えそうなわたしをぎゅっと | | 消えそうなわたしをぎゅっと |
| 抱きしめていて white love</pre>
| | 抱きしめていて white love</pre> |
|
| |
|
| === Long Version === | | === Long Version === |
Line 132: |
Line 133: |
|
| |
|
| === Original Version === | | === Original Version === |
| {|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto" | | {{pnm Chart Header|5b=a| |
| |-
| | {{pnm Chart Notecounts|184|-|-|-|-|-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
| | {{pnm Chart|pop'n music GB|6|-|-|-|-|-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
| | }} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
| |
| |-
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
| |
| |- | |
| | Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|184 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
| |
| |- | |
| | pop'n music GB || style="background:#7DF9FF;"|6 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- | |
| |}
| |
|
| |
|
| === Arranged Version === | | === Arranged Version === |
|
| |
| ==== DanceDanceRevolution ==== | | ==== DanceDanceRevolution ==== |
| {{DDR Chart Info | | {{DDR Chart Header| |
| | beg_notes = 74 / 0 | | {{DDR Chart Notecounts|74 / 0|97 / 3|176 / 8|297 / 9|- / - / -|103 / 3|176 / 8|288 / 9|- / - / -}} |
| | bsp_notes = 97 / 3 | | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution EXTREME|1|2|4|7|-|2|5|8|-}} |
| | dsp_notes = 176 / 8 | | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution EXTREME CS JP|1|2|4|7|-|2|5|8|-}} |
| | esp_notes = 297 / 9 | |
| | bdp_notes = 103 / 3 | |
| | ddp_notes = 176 / 8 | |
| | edp_notes = 288 / 9 | |
| | chart_version_1 = DanceDanceRevolution EXTREME | |
| | beg_difficulty_1 = 1 | |
| | bsp_difficulty_1 = 2 | |
| | dsp_difficulty_1 = 4 | |
| | esp_difficulty_1 = 7 | |
| | bdp_difficulty_1 = 2 | |
| | ddp_difficulty_1 = 5 | |
| | edp_difficulty_1 = 8 | |
| | chart_version_2 = DanceDanceRevolution EXTREME CS JP | |
| | beg_difficulty_2 = 1 | |
| | bsp_difficulty_2 = 2 | |
| | dsp_difficulty_2 = 4 | |
| | esp_difficulty_2 = 7 | |
| | bdp_difficulty_2 = 2 | |
| | ddp_difficulty_2 = 5 | |
| | edp_difficulty_2 = 8 | |
| }} | | }} |
|
| |
|
| ==== pop'n music ==== | | ==== pop'n music ==== |
| {|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto" | | {{pnm Chart Header|5b=a|psp=a| |
| |-
| | {{pnm Chart Notecounts|150|250|446|-|236|310|psp5b=241|psp7b=237|psp7bh=442}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
| | {{pnm Chart|pop'n music 7|7|12|22|-|※15|-|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
| | {{pnm Chart|pop'n music 8|7|12|22|-|11|15|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
| | {{pnm Chart|pop'n music 9|↓5|12|↑24|-|11|15|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|PSP-Exclusive
| | {{pnm Chart|pop'n music 10→20 fantasia|↑6|12|↑25|-|11|15|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} |
| |-
| | {{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|-|18|31|-|11|15|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
| | {{pnm Chart|pop'n music 7 CS|7|12|22|-|※15|-|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
| | {{pnm Chart|pop'n music 8 CS|5|12|24|-|11|15|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
| | {{pnm Chart|pop'n music 10 CS|6|12|25|-|11|15|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
| | {{pnm Chart|pop'n music portable 2 DLC|※3|12|25|-|-|-|psp5b=10|psp7b=11|psp7bh=24}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
| | }} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|5B Hyper
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|7 Button
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;"|7B Hyper
| |
| |-
| |
| | Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|150 || style="background:#92dd44;"|250 || style="background:#eeee77;"|446 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|236 || style="background:#eeee77;"|310 || style="background:#7DF9FF;"|241 || style="background:#9999ee;"|237 || style="background:#9999ee;"|442
| |
| |-
| |
| | pop'n music 7 || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|22 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|※15 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|- | |
| |-
| |
| | pop'n music 8 || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|22 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|15 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|- | |
| |-
| |
| | pop'n music 9 || style="background:#7DF9FF;"|↓5 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|↑24 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|15 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|- | |
| |-
| |
| | pop'n music 10→20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|↑6 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|↑25 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|15 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|- | |
| |-
| |
| | pop'n music Sunny Park→Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|31 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|15 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|- | |
| |-
| |
| | pop'n music 7 CS || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|22 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|※15 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|- | |
| |-
| |
| | pop'n music 8 CS || style="background:#7DF9FF;"|5 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|24 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|15 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|- | |
| |-
| |
| | pop'n music 10 CS || style="background:#7DF9FF;"|6 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|25 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|15 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|- | |
| |-
| |
| | pop'n music portable 2 DLC || style="background:#7DF9FF;"|※3 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|25 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|10 || style="background:#9999ee;"|11 || style="background:#9999ee;"|24 | |
| |}
| |
|
| |
|
| ※ Denotes chart has a different notecount: | | ※ Denotes chart has a different notecount: |