82
edits
Sousei note: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Lyrics: added romaji and english TL for long version
No edit summary |
(→Lyrics: added romaji and english TL for long version) |
||
| Line 190: | Line 190: | ||
神を超えて | 神を超えて | ||
命となれ</pre>}} | 命となれ</pre>}} | ||
==== Romaji ==== | |||
{{hide text|<pre>~ saa konton no umi ni hajimari no uta o tomo ni kanadeyou ~ | |||
hikari are | |||
yami o wakate | |||
reimei o yobiyoseru | |||
sora o egaita | |||
unmei o uketomeru | |||
daichi fumikatameta | |||
tomedonaku afururu minamo ni | |||
baramakereta kizashi tachi | |||
mirai ga yadoru inochi no kakera | |||
nando mo owari mukaete atarashii kami o matsu | |||
seimei o tsukasadoru | |||
hikari atsumeta | |||
madoromi o tokasu | |||
kagami yami ni ukabeta | |||
kuchihateta uso no hakoniwa ni | |||
wasurerareta REQUIEM | |||
kouya ni aoki inochi uruoi | |||
genzai himeta kajitsu no juku suru toki o matsu | |||
hoshi ga michibiita | |||
umaretate no daichi ni hana wa saku darou | |||
souten ni kizamikomareta keiyaku | |||
shihai furikazasu kodoku o itsuka shiru | |||
aa toritachi ga habataki sora o kakeru | |||
mirai o uchi ni harami nemuru kono sekai de | |||
deinei ni shizumikomu | |||
unmei o kirihiraku sono chikara ataeta | |||
annei o musabotte maneku dasei to | |||
konmei no matsuei o ikadzuchi wa sabaita | |||
kurikaesu nara boku ga kamisama ni naru | |||
shounen wa mou subete shitte shimatta | |||
sekai o tsukuru tawamure wa tsudzuite iku | |||
aa shuumatsu o mata ichi PAGE kizande | |||
horobito sousei kurikaesu kono sekai | |||
shounen ga nokoshita NOTE no hate ni | |||
egakareta yakusoku ni tadoritsuku made | |||
aa gensou wa habataki sora o kakeru | |||
egao mo namida mo mina kieta kono sekai de | |||
ima mo boku ga | |||
kamisama nara | |||
yami o nukete | |||
mirai to nare | |||
hikari matoi | |||
kibou to nare | |||
kami o koete | |||
inochi to nare</pre>}} | |||
==== English ==== | |||
{{hide text|<pre>~ Come, over the chaotic seas, let’s play the song of beginnings ~ | |||
Shine a light | |||
Cut through the darkness | |||
Summoning the dawn, | |||
I painted the sky | |||
Beginning to understand my destiny | |||
I stepped down onto the earth | |||
Endlessly overflowing into the water, | |||
The prophecies scatter | |||
The fragments of destiny which hold the future | |||
Meet the end again and again, waiting for a new god to rise | |||
Leading all existence | |||
The lights gathered | |||
Thawing out of a deep slumber | |||
I floated through the mirrored darkness | |||
In the garden of decaying lies | |||
Is a forgotten requiem | |||
In the damp wilderness, a new destiny hides | |||
Waiting for the fruit of sin to ripen | |||
The stars lead the way | |||
Above the newborn soil, flowers should be beginning to bloom | |||
A contract was carved into the sky | |||
The force of isolation will always remember | |||
Ah, a flock of birds takes off into the sky | |||
Deep within this world, the beginning of the future lies dormant | |||
Sinking into the mud | |||
They granted the power to sever destiny | |||
Craving peace, the inertia built up | |||
The descendant of chaos was judged by the lightning | |||
If this cycle repeats, I will become a god | |||
The boy began to understand everything | |||
And continued the game of creating a new world | |||
Ah, another page of the end is written | |||
In this world locked in a cycle of destruction and creation | |||
The boy opened to the end of the left-behind notebook | |||
And followed the oath that was written there | |||
Ah, the illusions take off into the sky | |||
Smiling or crying, everyone in this world vanished | |||
Because now, | |||
I’m a god | |||
Pass through the darkness | |||
Pass into the future | |||
With a flag of light, | |||
Inspire hope | |||
Ascend into a god | |||
Realise your fate</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||