82
edits
No edit summary |
(→Game Size: added english TL) |
||
Line 84: | Line 84: | ||
egaku risou chizu TAKIN' MY WAY | egaku risou chizu TAKIN' MY WAY | ||
FOLLOW ME kono michi ashita ga tsudzuku mirai mezasukara GOING MY WAY</pre>}} | FOLLOW ME kono michi ashita ga tsudzuku mirai mezasukara GOING MY WAY</pre>}} | ||
==== English ==== | |||
{{hide text|<pre>JUMPIN’ UP, take everything into your hands | |||
Just look ahead, GOING MY WAY | |||
FEELIN’ GOOD, there’ll always be a path to follow so don’t look back while you’re SAILING AWAY | |||
STARTIN’ UP, take another step forward | |||
Into a new world, TAKIN’ MY WAY | |||
Even if you’re having a LONELY NIGHT, there’s always a sky so you can continue FLYING AWAY | |||
I’m tired of all these repetitive NOISY DAYS | |||
I want to find something shining, SOMETHING FUN | |||
But I’ll always have a CLOUDY HEART | |||
Stopping and hesitating EVERY NIGHT | |||
I “might not” be able to see it, | |||
So I return to being MY SELF | |||
STARTIN’UP, I’m scared to keep going forward | |||
But I’m still walking, TAKIN’ MY WAY | |||
Even if you’re having a LONELY NIGHT, there’s always a sky so you can continue FLYING AWAY | |||
Who are you trying and failing to please? | |||
Reject this TROUBLEFUL daily life | |||
Cast it off and let’s go | |||
Open the door and start running RIGHT NOW | |||
LET'S SEARCH FOR A BRANDNEW DAY | |||
JUMPIN’ UP, take everything into your hands | |||
Drawing up the perfect map, I'm TAKIN’ MY WAY | |||
FOLLOW ME down this road to tomorrow, aiming towards the future and GOING MY WAY</pre>}} | |||
=== Long Version === | === Long Version === |
edits