User:Mel0ra: Difference between revisions

User:Mel0ra (view source)

357 bytes removed , 2 October 2018

no edit summary

26

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-my name is Maria! i don't really peek my head around here much but i really would like to start doing more translation stuff in order to practice my Japanese and share with the community.
+My name is Maria, but you can call me '''Melora'''. I specialize in the archival, translation and preservation of Bemani content, particularly comments from musicians and visual artists. Since the data purge that happened in October 2018 I want to focus more on preserving the creative process behind these songs and contribute more proactively to this wiki and the community in general.
-i am a designer who works with games and because of this i believe the graphics that accompany songs can be just as important as the songs themselves, so i want to translate information for song graphics and videos, starting with DDR A and moving on after that. all translations are done by a human with machine and dictionary help! please feel free to improve on my translations!!
+I play DDR, Pop'n and Gitadora.
-i used to main Pop'n but DDR A has brought a lot of joy to my life after i got back into it! i heard ENDYMION, loved it, and set out to unlock it but i couldn't stop playing after that ˙˚ʚ(´◡`)ɞ˚˙