353,799
edits
mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
Artist: | Artist: ♪♪♪♪♪<br> | ||
Original Artist: B.B.クイーンズ (B.B.QUEENS)<br> | |||
BPM: 139<br> | BPM: 139<br> | ||
Length: 1:28<br> | Length: 1:28<br> | ||
pop'n music Genre: POMPOKOLIN (ポンポコリン)<br> | |||
pop'n music Character: Nyami [TV-POMPOKOLIN]<br> | |||
うたっち Character: PIERRE&JILL [16-1P]<br> | |||
First Music Game Appearance: [[PnM AC 14|pop'n music 14 FEVER!]]<br> | |||
Other Music Game Series Appearances: | |||
* DanceDanceRevolution FESTIVAL | |||
* [[PnM CS Utacchi|うたっち]] | * [[PnM CS Utacchi|うたっち]] | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre> | <pre> | ||
なんでもかんでも みんな | なんでもかんでも みんな | ||
Line 34: | Line 37: | ||
ピーヒャラ ピー お腹がへったよ | ピーヒャラ ピー お腹がへったよ | ||
</pre> | </pre> | ||
== | === Romaji === | ||
<pre>nan demo kan demo | |||
minna | |||
odori wo odotte iru yo | |||
onabe no naka kara | |||
inchiki oji-san | |||
toujou | |||
itsu datte wasurenai | |||
ejison wa erai hito | |||
sonna no joushiki | |||
ta-ta ta-ra-ri-ra | |||
== Character | piihyara piihyara | ||
pa-pa-pa-ra-pa | |||
piihyara piihyara | |||
pa-pa-pa-ra-pa | |||
piihyara piihyara | |||
o heso ga chirari | |||
piihyara piihyara | |||
pa-pa-pa-ra-pa | |||
piihyara piihyara | |||
odoru ponpokorin | |||
piihyara pii | |||
onaka ga hetta yo | |||
piihyara piihyara | |||
pa-pa-pa-ra-pa | |||
piihyara piihyara | |||
odoru ponpokorin | |||
piihyara pii | |||
onaka ga hetta yo</pre> | |||
==Song Connections/Remixes== | |||
* A remix and cover of the original song, by CAPTAIN JACK, titled ''おどるポンポコリン (Captain's Eurasia Hyper Mix)'', can be played on ''DanceDanceRevolution 5thMIX'' and ''Dance Maniax 2ndMIX append J-PARADISE''. | |||
==Trivia== | |||
* おどるポンポコリン is the first ending theme of the ''Chibi Maruko-chan'' anime. | |||
==Song Information== | |||
Untranslated. | |||
==Song Production Information== | |||
Untranslated. | |||
==Character Information== | |||
Untranslated. | |||
==Difficulty & Notecounts== | |||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43.<br> | |||
うたっち difficulty rated from 1 to 5 stars. (Ratings obtained from [http://wiki.voiddd.com BemaniWIKI] and [http://pmdream.net/ pmdream.net])<br> | |||
===pop'n music=== | |||
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto" | |||
|- | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle | |||
|- | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper | |||
|- | |||
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|218 || style="background:#92dd44;"|247 || style="background:#eeee77;"|348 || style="background:#ee3fff;"|527 || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? | |||
|- | |||
| pop'n music 14→Present || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|20 || style="background:#ee3fff;"|28 || style="background:#92dd44;"|4 || style="background:#eeee77;"|7 | |||
|- | |||
| pop'n music 14 FEVER! CS || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|20 || style="background:#ee3fff;"|28 || style="background:#92dd44;"|4 || style="background:#eeee77;"|7 | |||
|} | |||
===うたっち=== | |||
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto" | |||
|- | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="150px"|Game | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Single | |||
|- | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Easy | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hard | |||
|- | |||
| Notecounts || style="background:#92dd44;"|94 || style="background:#FB607F;"|179 | |||
|- | |||
| うたっち || style="background:#92dd44;"|★★☆☆☆ || style="background:#FB607F;"|★★★★☆ | |||
|} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:Pop'n Songs]] | [[Category:Pop'n Songs]] | ||
[[Category:Pop'n Music 14 Category]] | |||
[[Category:Pop'n Music TV/Anime Category]] | |||
[[Category:Utacchi Songs]] | [[Category:Utacchi Songs]] |