354,566
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
=カルマ= | =カルマ= | ||
==Song Information== | ==Song Information== | ||
Artist: [[Nobumitsu Irio|入尾信充]]<br> | |||
Original Artist: Bump of Chicken<br> | Original Artist: Bump of Chicken<br> | ||
BPM: 195<br> | BPM: 195<br> | ||
Length: 1:38<br> | Length: 1:38<br> | ||
Movie: Kazuya Takahashi (IMAGICA DC21)<br> | Movie: Kazuya Takahashi (IMAGICA DC21)<br> | ||
pop'n music Genre: KARMA (カルマ)<br> | |||
pop'n music Character: MZD [10-1P]<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC GFDM V3|GuitarFreaks and DrumMania V3]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC GFDM V3|GuitarFreaks and DrumMania V3]]<br> | ||
Other Music Game Series Appearances: | |||
*[[AC GFDM XG|GuitarFreaks XG & DrumMania XG]]<br> | |||
*[[PnM CS Portable|pop'n music portable]]<br> | |||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
Lyrics are taken from the full version of the song. Lyrics provided courtesy of [http://lyrics.wikia.com/Bump_Of_Chicken lyrics.wikia.com.] | Lyrics are taken from the full version of the song. Lyrics provided courtesy of [http://lyrics.wikia.com/Bump_Of_Chicken lyrics.wikia.com.] | ||
===Japanese=== | |||
<pre> | <pre> | ||
ガラス玉ひとつ 落とされた 追いかけてもうひとつ落っこちた | ガラス玉ひとつ 落とされた 追いかけてもうひとつ落っこちた | ||
Line 64: | Line 63: | ||
僕らはひとつになる</pre> | 僕らはひとつになる</pre> | ||
===Romaji=== | |||
<pre>Garasudama hitotsu otosareta oikakete mou hitotsu okkochita | <pre>Garasudama hitotsu otosareta oikakete mou hitotsu okkochita | ||
Hitotsu bun no hidamari ni hitotsu dake nokotteru | Hitotsu bun no hidamari ni hitotsu dake nokotteru | ||
Line 112: | Line 109: | ||
Bokura wa hitotsu ni naru</pre> | Bokura wa hitotsu ni naru</pre> | ||
===English=== | |||
<pre>A single glass marble fell, followed by another | <pre>A single glass marble fell, followed by another | ||
In a patch of sunshine made for one, only one remains | In a patch of sunshine made for one, only one remains | ||
Line 167: | Line 162: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* This is a cover of the 2005 song by Japanese artist | * This cover was arranged by [[Jin Senbonmatsu]]. | ||
* This is a cover of the 2005 song by Japanese artist BUMP OF CHICKEN, which was released as a single alongside supernova. It was also on their 2007 album, Orbital Period. | |||
* This was the opening theme of the Japanese version of the PlayStation 2 RPG game ''Tales of the Abyss''. | * This was the opening theme of the Japanese version of the PlayStation 2 RPG game ''Tales of the Abyss''. | ||
==Song Information== | |||
Untranslated. | |||
==Song Production Information== | ==Song Production Information== | ||
Line 179: | Line 178: | ||
GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br> | GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br> | ||
GF/DM XG difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br> | GF/DM XG difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br> | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43. (Arcade ratings obtained from [http://voiddd.com/wiki BemaniWIKI]. Console ratings obtained from [http://pmdream.net/ pmdream.net].)<br> | |||
===GuitarFreaks & DrumMania=== | ===GuitarFreaks & DrumMania=== | ||
Line 208: | Line 207: | ||
| GF/DM V3 || style="background:#92dd44;"|14 || style="background:#eeee77;"|32 || style="background:#ee3fff;"|53 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|38 || style="background:#ee3fff;"|64 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|35 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|19 || style="background:#eeee77;"|40 || style="background:#ee3fff;"|67 | | GF/DM V3 || style="background:#92dd44;"|14 || style="background:#eeee77;"|32 || style="background:#ee3fff;"|53 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|38 || style="background:#ee3fff;"|64 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|35 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|19 || style="background:#eeee77;"|40 || style="background:#ee3fff;"|67 | ||
|- | |- | ||
| GF/DM V4 | | GF/DM V4→Present || style="background:#92dd44;"|14 || style="background:#eeee77;"|32 || style="background:#ee3fff;"|53 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|38 || style="background:#ee3fff;"|63 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|35 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|19 || style="background:#eeee77;"|40 || style="background:#ee3fff;"|66 | ||
|} | |} | ||
Line 256: | Line 255: | ||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper | !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper | ||
|- | |- | ||
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"| | | Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|? || style="background:#7DF9FF;"|336 || style="background:#9999ee;"|? || style="background:#9999ee;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? | ||
|- | |- | ||
| pop'n music portable || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#7DF9FF;"|16 || style="background:#9999ee;"|16 || style="background:#9999ee;"|24 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|34 || style="background:#92dd44;"| | | pop'n music portable || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#7DF9FF;"|16 || style="background:#9999ee;"|16 || style="background:#9999ee;"|24 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|34 || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? | ||
|} | |} | ||
Line 264: | Line 263: | ||
[[Category:GFDM Songs]] | [[Category:GFDM Songs]] | ||
[[Category:Licensed GFDM Songs]] | [[Category:Licensed GFDM Songs]] | ||
[[Category:GFDM XG Songs]] | |||
[[Category:Pop'n Songs]] | [[Category:Pop'n Songs]] | ||
[[Category:Pop'n Music CS Category]] | |||
[[Category:Pop'n Music TV/Anime Category]] | |||
[[Category:Pop'n Music CS Exclusives]] |