25,402
edits
Kinjirareta chigiri: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Lyrics
No edit summary |
m (→Lyrics) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
=== Game Size === | === Game Size === | ||
==== Japanese ==== | ==== Japanese ==== | ||
<pre> | <pre>｢いいでしょう そう致しましょう | ||
望み叶えて差し上げましょう｣ | |||
その白い手で 記された 震える字の署名 | |||
横たわり その時を待つ 凍てついたシーツの上には | |||
悲しみも 喜びも無い 造り変わる躰 | |||
汚れの無い 碧く潤んだ瞳 | |||
そこに映るすべて 許されるのだろうか？ | |||
薄れてゆく頬の紅 鋼のように | |||
その痛みに耐え忍ぶ叫びは 闇に融けて儚い | |||
永久に続く生命と引き替えに 差し出すものは | |||
胸に刻む禁じられた契約 誰もそれを知らない</pre> | |||
==== English ==== | ==== English ==== | ||
<pre>"It would be a good idea, so let's do so. | <pre>"It would be a good idea, so let's do so. | ||
I'll grant you a wish of hope." | I'll grant you a wish of hope." | ||
With your white hands, a shiver-written | With your white hands, a shiver-written sign | ||
Lying down, waiting for your time, on the icy sheets | Lying down, waiting for your time, on the icy sheets | ||