353,649
edits
Viva2000 -27mix: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Difficulty & Notecounts
(English translations for Song and Video Production Information (original Japanese source: beatmania ClubMIX official website)) |
|||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 17: | Line 17: | ||
=== Portuguese === | === Portuguese === | ||
<pre>AQUI AGORA NOVA ERA SE INICIA | <pre>AQUI AGORA NOVA ERA SE INICIA | ||
NO NOSSO DIA A DIA | NO NOSSO DIA A DIA, | ||
A PAZ E A PROSPERIDADE VIRÃO, | |||
E O NOVO AMANHECER | E O NOVO AMANHECER | ||
TRAZ A | TRAZ A ESPERANÇA, | ||
E NA MESMA VOZ | E NA MESMA VOZ | ||
DANÇANDO VAMOS CANTAR | |||
DE TODO | DE TODO CORAÇÃO, | ||
DEVOÇÃO | |||
O MUNDO INTEIRO RIA | O MUNDO INTEIRO RIA | ||
A NOVA LUZ SURGIU | A NOVA LUZ SURGIU | ||
NO BRASIL, | NO BRASIL, | ||
VIVA O | VIVA O ANO 2000</pre> | ||
=== English === | === English === | ||
<pre>HERE NOW, THE NEW ERA STARTS | <pre>HERE NOW, THE NEW ERA STARTS | ||
IN OUR | IN OUR DAILY LIFE | ||
PEACE AND PROSPERITY WILL COME | |||
AND THE NEW DAWN | AND THE NEW DAWN | ||
BRINGS | BRINGS HOPE, | ||
AND IN THE SAME VOICE | AND IN THE SAME VOICE | ||
DANCING WE WILL SING | DANCING WE WILL SING | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
DEVOTION | DEVOTION | ||
THE WHOLE WORLD LAUGHED | THE WHOLE WORLD LAUGHED | ||
THE NEW LIGHT | THE NEW LIGHT HAS DAWNED | ||
IN BRAZIL, | IN BRAZIL, | ||
LIVE THE YEAR 2000</pre> | LIVE THE YEAR 2000</pre> | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* In beatmania ClubMIX and [[CS bm Club|its CS counterpart]], Viva2000 -27mix's title and artist were capitalized as '''VIVA2000 -27MIX''' and '''REMIXED BY DJ NAGUREO''', respectively. | * In beatmania ClubMIX and [[CS bm Club|its CS counterpart]], Viva2000 -27mix's title and artist were capitalized as '''VIVA2000 -27MIX''' and '''REMIXED BY DJ NAGUREO''', respectively. | ||
* [[ookami-boy]] appears in VIVA2000 -27MIX's beatmania ClubMIX movie. | |||
* Viva2000 -27mix's subtitle refers to Reo Nagumo's birth year, 1973 (as in, 2000 - 27 = 1973). | |||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
| Line 73: | Line 75: | ||
{{bm Chart Notecounts|134|236|-|199|237|-}} | {{bm Chart Notecounts|134|236|-|199|237|-}} | ||
{{bm Chart|beatmania ClubMIX|2|3|-|2|3|-}} | {{bm Chart|beatmania ClubMIX|2|3|-|2|3|-}} | ||
{{bm Chart|beatmania III APPEND CORE REMIX→THE FINAL|2|4|-|2|4|-}} | {{bm Chart|beatmania III APPEND CORE REMIX→III THE FINAL|2|4|-|2|4|-}} | ||
{{bm Chart|beatmania APPEND ClubMIX|2|3|-|2|3|-}} | {{bm Chart|beatmania APPEND ClubMIX|2|3|-|2|3|-}} | ||
}} | }} | ||