357,234
edits
Kagerou: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
m (→Trivia) |
No edit summary |
||
| Line 128: | Line 128: | ||
* "Rinsei" (輪生) is Japanese for "nature". | * "Rinsei" (輪生) is Japanese for "nature". | ||
* カゲロウ's songwheel genre is shown as '''リンセイ'''. | * カゲロウ's songwheel genre is shown as '''リンセイ'''. | ||
* On the American and European releases of DanceDanceRevolution | * On the American and European releases of DanceDanceRevolution before [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]], カゲロウ's title and artist were changed to '''KAGEROW (Dragonfly)''' and '''Des-ROW UNITED special+r''', respectively. | ||
** カゲロウ was incorrectly translated as "dragonfly" in those games. as カゲロウ is Japanese for "mayfly", and the song is sung about said insects. | ** カゲロウ was incorrectly translated as "dragonfly" in those games. as カゲロウ is Japanese for "mayfly", and the song is sung about said insects. | ||
* カゲロウ received new graphics and a Double BEGINNER chart in [[CS DDR UNIVERSE|DanceDanceRevolution UNIVERSE]]. | * カゲロウ received new graphics and a Double BEGINNER chart in [[CS DDR UNIVERSE|DanceDanceRevolution UNIVERSE]]. | ||