670
edits
Donnatokimo.: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Lyrics: Correct and expand. (Bah, I'm not in a translatin' mood quite now.)
m (I heard this song on TV when I was in Japan.) |
(→Lyrics: Correct and expand. (Bah, I'm not in a translatin' mood quite now.)) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
<pre>Boku no senaka wa jibun ga | === Japanese === | ||
Dare ka ni kikanakya | <pre> | ||
僕の背中は自分が 思うより正直かい？ | |||
Tabidatsu boku no | 誰かに聞かなきゃ 不安になってしまうよ | ||
旅立つ僕の為に ちかったあの夢は | |||
Furuboketa | 古ぼけた教室の すみにおきざりのまま | ||
あの泥だらけのスニーカーじゃ | |||
追い越せないのは | |||
Ano | 電車でも時間でもなく | ||
僕かもしれないけど | |||
Densha | |||
Boku ka mo shirenai kedo | どんなときもどんなときも | ||
僕が僕らしくあるために | |||
Donna toki mo donna toki mo | 「好きなものは好き！」と | ||
Boku ga | 言えるきもち抱きしめてたい | ||
"Suki na mono wa suki" to | どんなときもどんなときも | ||
Ieru kimochi | 迷い探し続ける日々が | ||
Donna toki mo donna toki mo | 答えになること僕は知ってるから | ||
Mayoi | </pre> | ||
Kotae ni naru koto boku wa shitteru kara </pre> | |||
=== Transliteration === | |||
<pre> | |||
Boku no senaka wa jibun ga omou yori shoujiki kai? | |||
Dare ka ni kikanakya fuan ni natte shimau yo | |||
Tabidatsu boku no tamie ni chikatta ano yume wa | |||
Furuboketa kyoushitsu no sumi ni okizari no mama | |||
Ano goro darake no suniikaa ja | |||
Oi kosenai no wa | |||
Densha de mo jikan de mo naku | |||
Boku ka mo shirenai kedo | |||
Donna toki mo donna toki mo | |||
Boku ga boku rashiku aru tame ni | |||
"Suki na mono wa suki!" to | |||
Ieru kimochi daki shimetetai | |||
Donna toki mo donna toki mo | |||
Mayoi sagashi tsuzukeru hibi ga | |||
Kotae ni naru koto boku wa shitteru kara | |||
</pre> | |||
== Remixes / Song Connections == | == Remixes / Song Connections == | ||