360,672
edits
mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:13 WATER STEP.png|thumb|244px|あなたのとりこ's pop'n music banner.]] | |||
Artist: Mademoiselle Seine<br> | Artist: Mademoiselle Seine<br> | ||
Original Artist: Sylvie Vartan<br> | |||
Album: Irrésistiblement EP (1978)<br> | |||
Arrangement: [[MATALLY]]<br> | |||
Vocals: Mademoiselle Seine<br> | |||
BPM: 145<br> | BPM: 145<br> | ||
Length: 1:56<br> | Length: 1:56<br> | ||
pop'n music Genre: WATER STEP (ウォーターステップ)<br> | |||
pop'n music Character: Mary [TV&ANIME]<br> | |||
First Music Game Appearance: [[PnM_AC_13|pop'n music 13 カーニバル]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: None. | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== French === | |||
<pre>Tout m'entraine irresistiblement | |||
vers toi comme avant | |||
Tout m'enchaine irresistiblement | |||
a toi, je le sens | |||
Comme le jours revient apres la nuit | |||
et le soleil toujours apres la nuit | |||
comme un oiseau qui revient vers son nid | |||
qu'a mon amour je vais aussi | |||
Tout m'entraine irresistiblement | |||
vers toi a chaque instant | |||
Tout m'enchaine irresistiblement | |||
a toi, je le sens | |||
Comme la joie revient apres les pleurs | |||
apres l'hiver revient le temps des fleurs | |||
au moment ou' l'on croit que tout se meurt | |||
l'amour revient en grand vainqueur</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* あなたのとりこ is a remix of the song of the same name (also known as ''Irrésistiblement'') by Sylvie Vartan. | |||
* An unrelated, speedy remix of the original song, titled ''IRRESISTIBLEMENT'', can be found on ''DanceDanceRevolution EXTREME''. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* あなたのとりこ marks MATALLY's debut on the pop'n music series. | |||
* あなたのとりこ is the only TV&ANIME song on [[PnM AC 16|pop'n music 16 PARTY♪]] which its genre wasn't removed from the banner. | |||
* On the pop'n music 16 PARTY♪ location tests, あなたのとりこ was a removed song. However, it reappeared on the final release. | |||
== Song Information == | |||
Untranslated. | |||
== Song Production Information == | |||
Untranslated. | |||
== Character Information == | |||
Untranslated. | |||
== | == Difficulty & Notecounts == | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43. | |||
== | {|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto" | ||
|- | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="225px"|Game | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle | |||
|- | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal | |||
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper | |||
|- | |||
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|167 || style="background:#92dd44;"|286 || style="background:#eeee77;"|383 || style="background:#ee3fff;"|688 || style="background:#92dd44;"|451 || style="background:#eeee77;"|564 | |||
|- | |||
| pop'n music 13 カーニバル→18 せんごく列伝 || style="background:#7DF9FF;"|6 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|22 || style="background:#ee3fff;"|30 || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|24 | |||
|- | |||
| pop'n music 13 カーニバル CS || style="background:#7DF9FF;"|6 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|22 || style="background:#ee3fff;"|30 || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|24 | |||
|} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
Line 27: | Line 82: | ||
[[Category:Pop'n Music Cut Songs]] | [[Category:Pop'n Music Cut Songs]] | ||
[[Category:Pop'n Music TV/Anime Category]] | [[Category:Pop'n Music TV/Anime Category]] | ||
[[Category:Pop'n Music 13 Category]] |