339,199
edits
(→Trivia) |
No edit summary |
||
Line 45: | Line 45: | ||
* シャムシールの舞's title is translated as "Shamshir Dance". | * シャムシールの舞's title is translated as "Shamshir Dance". | ||
* In [[CS pnm mobile|코나미 팝픈뮤직]], シャムシールの舞's title was changed to '''샴시르의 춤''' ("shamshir-ui chum"). | * In [[CS pnm mobile|코나미 팝픈뮤직]], シャムシールの舞's title was changed to '''샴시르의 춤''' ("shamshir-ui chum"). | ||
** However, the 코나미 팝픈뮤직 official site | ** However, the 코나미 팝픈뮤직 official site sorted it as '''shamshirdance'''. | ||
* 샴시르의 춤 was available on 코나미 팝픈뮤직 as downloadable content from January 22nd, 2009. | * 샴시르의 춤 was available on 코나미 팝픈뮤직 as downloadable content from January 22nd, 2009. | ||
* A brand-new video for シャムシールの舞 appears on a bonus DVD included on the ''The Epic of Zektbach -FRAGMENTS OF ARIA TE'LARIA-'' bundle, alongside videos for [[L'erisia(Primal Logic)]] and [[Raison d'etre ~kousa suru shukumei~|Raison d'être~交差する宿命~]]. This video is not used in the beatmania IIDX series. | * A brand-new video for シャムシールの舞 appears on a bonus DVD included on the ''The Epic of Zektbach -FRAGMENTS OF ARIA TE'LARIA-'' bundle, alongside videos for [[L'erisia(Primal Logic)]] and [[Raison d'etre ~kousa suru shukumei~|Raison d'être~交差する宿命~]]. This video is not used in the beatmania IIDX series. |