Marlie-chang (k-darta mix): Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
→‎Song Production Information: New English translations for Song Production Information (original Japanese source: beatmania GOTTAMIX2 ~Going Global~ OST liner notes).
No edit summary
(→‎Song Production Information: New English translations for Song Production Information (original Japanese source: beatmania GOTTAMIX2 ~Going Global~ OST liner notes).)
 
Line 22: Line 22:


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== [[Yuji Kano]] ===
I based this song around a bright track and a cheerful vocal line. I tried to keep the notes as simple as possible so that even I could clear the song, but I made the orchestration lively, which raised the difficulty.
 
'''Idea of translated lyrics for Marlie-chang'''<br>
The morning sun rises over the Ganges, a huge sun.<br>
In the sun, the face of a smiling goddess emerges, the bindi on her forehead glittering in the brilliance of the morning sun.<br>
Suddendly, the sun goddess dances.<br>
As if she is celebrating the "beginning" of the world...<br>
Smiling, fluttering the cloth wrapped around her body...<br>
Then, her body begins to split, and several silhouettes emerge.<br>
Eyes wide open, hands twisting and turning, the goddess danced together with the morning sun over the Ganges.<br>
Happy-Happy---Marlie-chang


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
891

edits

Navigation menu